"code rouge" - Translation from French to Arabic

• الرمز الأحمر
• إنذار أحمر
• رمز أحمر
• حالة خطر
• الشفرة الحمراء
• عقاباً أحمراً
• الكود أحمر
• الضوء الأحمر
• الكود احمر
• الكود الأحمر
• الكود الاحمر
• الإنذار الأحمر
• الرمز أحمر
• الرمز الاحمر
• حالة طارئة

Code rouge! - Psalmodie et hop ! - Feu en cabine arrière.
. ـ الرمز الأحمر, الرمز الأحمر . ـ حريق في الحجرة الخلفية

Mesdames, on a 45 minutes pour passer la ville en Code rouge.
حسنٌ. يا سادة، لديّنا 45 دقيقة لوضع المدينة إلى الرمز الأحمر

Code rouge.
أزل الإعاقة من فضلك إنذار أحمر ، إنذار أحمر

À toutes les troupes, mobilisez-vous et tenez-vous prêts. Possible Code rouge.
كل القوات، احتشدوا واستعدوا، هناك رمز أحمر محتمل..

À cause de récentes erreurs à ne pas répéter, ma vie sociale est en Code rouge, et le seul moyen de réparer ça est d'appeler Grand-mère.
حياتي الاجتماعيه في حالة خطر والحل الوحيد لانقاذها بالاتصال بالجده بالطبع لا

Ici Nadia Yassir, alerte Code rouge. C'est confirmé. Verrouillez tout.
هنا (نادية ياسر), أؤكد الشفرة الحمراء اغلقوا المكان

Et puis il est allé voir Dawson et Downey... pour leur spécifier de lui infliger un Code rouge.
و بالتحديد أمرهما بأن يعطياه عقاباً أحمراً

Code rouge. Ceci n'est pas un exercice. Je répète, ceci n'est pas un exercice.
الرمز الأحمر الرمز الأحمر هذا ليس تمرين , أكرر , هذا ليس تمرينا

Code rouge. A tout le personnel de sécurité.
الرمز الأحمر الرمز الأحمر الى كل موظفي الأمن والمراقبه

Code rouge. Tout le personnel de sécurité.
الرمز الأحمر الى كل موظفي الأمن والمراقبه

Bref, je vais enfreindre la règle de l'amitié car tu es en Code rouge.
على أي حال سأتجاوز قانون الصداقة الخاص بي هنا لأنكِ كا الرمز الأحمر هنا

- Code rouge : évaluation du risque. - Évaluation du risque.
الرمز الأحمر قم بتحديد نسبة مستوى التهديد تحديد نسبة مستوى التهديد -

Sergent, cette opération est un Code rouge.
،يا رقيب هذه العملية تحمل الرمز الأحمر

C'est déjà un Code rouge.
إنه إنذار أحمر بالفعل

Code rouge. Une effraction.
رمز أحمر , رمز أحمر , لدينا إقتحام

Code rouge.
حالة خطر.

Code rouge!
الشفرة الحمراء!

Avant la nuit du 6 septembre, a-t-il subi un Code rouge ?
هل تلقى أبداً عقاباً أحمراً قبل ليلة السادس من سبتمبر؟

Code rouge.
الكود أحمر.

Et enfin, il y a le Code rouge pour un comportement, tel que le contact délibéré, importun.
أجل و أخيرا هناك سلوك الضوء الأحمر مثل اللمس المتعمّد الغير مقبول

Ici le Sergent Bates. Code rouge. On nous attaque !
هنا سيرجنت بايت , الكود احمر نحن تحت هجوم

Code rouge! Code rouge! Bureau central!
الكود الأحمر, الكود الأحمر المكتب الرئيسي

Nous sommes en Code rouge. On s'accroche. Il a congelé son sperme avant la chimio et les rayons.
نحن في مرحله الكود الاحمر, اربطوا الاحزمه. لقد جمد سائله المنوي قبل العلاج الكيماوي و الاشعه.

C'est un Code rouge, Code rouge. Toutes les détenues rentrent maintenant.
هذا الإنذار الأحمر كل السجينات يعدن لزنزاناتهن

Code rouge. Code rouge. Coups de feu, immeuble du Congrès.
الرمز أحمر، الرمز أحمر إطلاق نار، بمبنى البرلمان

Voilà, messieurs, on est en alerte nucléaire. Code rouge..
حسنا يا جماعة لدينا انذار نووي , الرمز الاحمر

Unité armée d'intervention, Code rouge.
إلى كل الوحدات الأمنية لدينا حالة طارئة قصوى