"colonel o'neill" - Translation from French to Arabic

• كولونيل أونيل
• العقيد أونيل
• الكولونيل أونيل
• كولونيل اونيل
• عقيد أونيل
• الكولونيل اونيل
• العقيد اونيل
• عقيد اونيل
• جاك أونيل

- Colonel O'Neill, Dr Jackson. - Qu'a dit le chancelier Travell?
كولونيل أونيل, دكتور جاكسون ماذا قالت عضو المجلس ترافيل؟

- Dites au sénateur que le colonel Maybourne et le Colonel O'Neill sont là.
أرجو أن تبلغ السيناتور كولونيل أونيل و كولونيل مايبورن يريدان رؤيته

Le Colonel O'Neill recherche les gens qu'il a pu croiser.
كولونيل أونيل يحصر أي شخص ربما يكون تواصل معه

C'était le tour du Colonel O'Neill, et ça ne me pose pas de problème.
وصادف أن يكون دور العقيد أونيل ولا أرى مشكلة مع ذلك

J'emmène le Colonel O'Neill et les autres à la Résistance?
هل تعتقد أن علي إصطحاب الكولونيل أونيل و الآخرين لمقابلة المقاومة؟

Le Colonel O'Neill est là.
أحضرت كولونيل اونيل معى.

Colonel O'Neill, je vous écoute.
عقيد أونيل, أجب

Nous aurons besoin de l'aide de tous. Colonel O'Neill est tout juste en vie.
نحن نحتاج مساعده كل شخص الكولونيل اونيل حى ولكنه يواجه مشكله

C'est le Colonel O'Neill. Dieu soit loué. Vous n'avez pas idée...
كولونيل أونيل , أنه الكولونيل أونيل شكراً يا إلهي , لا أستطيع أن أصدق

je pense avoir assisté au transport du Colonel O'Neill par les asgards.
أعتقد أننى رأيت كولونيل أونيل ينقل من القاعدة بواسطة الأسجارد

en fait je suis ici contre les ordres du Colonel O'Neill.
أنا هنا في بإنتهاك مباشر لأمر كولونيل أونيل

Colonel O'Neill, Dr Jackson, merci d'être revenus.
كولونيل أونيل, دكتور جاكسون شكرا لعودتكم

Colonel O'Neill, nous essuyons des tirs.
كولونيل أونيل ، إننا نتلقى نيرانهم هنا أريد تحديد موقفك فورا

- Le Colonel O'Neill attend toujours. - Je sais.
كولونيل أونيل لا يزال ينتظر يا سيدي أعلم

D'accord, ce que vous devez comprendre, c'est que le Colonel O'Neill...
- إذن يمكنك أن تفهم شعورنا بالإحباط - الذي يجب علينا إدراكه هو كولونيل أونيل

Le Colonel O'Neill essaie de voir si on peut sauver le vaisseau.
العقيد أونيل يحاول أن يحدد إذا أمكن إنقاذ السفينة

J'ai entendu dire que j'avais été choisi parce que le Colonel O'Neill ne voulait pas d'un Russe.
أتعلم لقد سمعت الإشاعة أني عينت هنا فقط لأن العقيد أونيل لا يريد روسيا في الفريق

Réfléchis. Que ferait le Colonel O'Neill s'il était là?
فكر في الأمر، ماذا كان ليفعل الكولونيل أونيل إن كان هنا الآن؟

Le Colonel O'Neill et moi avons affronté l'enfer ensemble.
الكولونيل أونيل وأنا ذهبنا إلى الجحيم وعدنا معاً

Colonel O'Neill, il va falloir être patient.
كولونيل اونيل هذا سوف يأخذ وقت

Colonel O'Neill, que s'est-il passé ?
عقيد أونيل ماذا حدث؟

Ca a calmé l'infection du Colonel O'Neill et ça semble fonctionner de façon prophylactique.
,لقد حسن المناعه عند الكولونيل اونيل ويبدوا انه يعمل ولكن سيدى انى احتاج المزيد

Le Colonel O'Neill dit toujours qu'il est temps que vous ayez un commandement.
العقيد اونيل دائما يخبرنى عن قدراتك القياديه.

Colonel O'Neill... Au rapport. On est sur la voie, Général.
عقيد * اونيل * تقريرك إننا بخير سيدى , لكن هذا ليس منظر جميل

Nick, voici le Colonel O'Neill, un ami de Daniel.
نيك.. هذا الكولونيل جاك أونيل إنه صديق لدانيال