| Comment pourriez-vous savoir ça, puisque je n'y suis pour rien ? | Open Subtitles | كيف يمكنك معرفة ذلك خصوصا وأنني لم أفعل ذلك؟ |
| Comment pourriez-vous obtenir un mannequin ? | Open Subtitles | كيف يمكنك أن تصنع عارضة من هذه؟ لا يمكن أن تكون جادّاً. |
| Comment pourriez-vous le renvoyer ? | Open Subtitles | كيف يمكنك إرساله بعيدا؟ |
| Comment pourriez-vous être davantage impuissante ? | Open Subtitles | كيف يمكنكِ أن تُخفضي مِن مستوى قوتكِ ؟ |
| Je ne sais pas d'où je viens L'intermédiaire, Comment pourriez-vous m'aimer ? | Open Subtitles | أنا لا أعرف من أين آتي في الفترات الفاصلة بين، وكيف يمكن أن تحبني؟ |
| Je veux dire, Comment pourriez-vous vivre avec vous-même | Open Subtitles | أعني ، كيف يمكنك العيش مع نفسك، |
| Comment pourriez-vous assassiner le Président des U.S.A. | Open Subtitles | كيف يمكنك اغتيال رئيس الولايات المتحدة |
| Comment pourriez-vous savoir cela ? | Open Subtitles | كيف يمكنك تأكيد ذلك؟ |
| Comment pourriez-vous travailler avec ces gens ? | Open Subtitles | كيف يمكنك أن تتعامل مع أولئك النّاس ؟ |
| Comment pourriez-vous être un fardeau ? | Open Subtitles | كيف يمكنك ان تكون عبئ على اي احد ؟ |
| Comment pourriez-vous lui faire confiance ainsi ? | Open Subtitles | كيف يمكنك الوثوق به بعد الآن؟ |
| Comment pourriez-vous donner tout ça? | Open Subtitles | كيف يمكنك ان تغطي كل هذا؟ |
| Comment pourriez-vous le perdre? | Open Subtitles | كيف يمكنك أن تفقده؟ |
| Comment pourriez-vous faire ces choses... | Open Subtitles | كيف يمكنك أن تفعل هذه الأشياء... |
| Comment pourriez-vous comprendre de quoi il s'agit? | Open Subtitles | كيف يمكنك تصور حتى ماهيتها؟ |
| Comment pourriez-vous m'aider avec ça ? | Open Subtitles | كيف يمكنكِ مساعدتي بهذا؟ |
| Comment pourriez-vous savoir ce que je veux ? | Open Subtitles | كيف يمكنكِ معرفةُ ما أريد ؟ |
| Piya, Comment pourriez-vous être ici ? | Open Subtitles | بيا، وكيف يمكن أن تكون هنا؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 