| Comment tu m'as trouvé ? | Open Subtitles | كيف وجدتني بحق السماء؟ |
| Comment tu m'as trouvé ? J'ai retrouvé ton agent. | Open Subtitles | إذن كيف وجدتني ؟ |
| Comment tu m'as trouvé de toutes façons ? | Open Subtitles | كيف وجدتني على اية حال ؟ |
| Comment tu m'as trouvé? | Open Subtitles | كيف عثرت عليّ ؟ |
| Je ne sais pas Comment tu m'as trouvé, mais je suppose que c'est pour ça que tu es venue. | Open Subtitles | أنا لا أعرف كيف وجدتيني ولكن ، أعتقد أن هذا ما جئتِ لأجله |
| Comment tu m'as trouvé ? | Open Subtitles | كيف وجدتنى ؟ |
| Comment tu m'as trouvé ici ? | Open Subtitles | كيف وجدتني هنا؟ |
| Comment tu m'as trouvé, fiston ? | Open Subtitles | كيف وجدتني يا بني؟ |
| Comment tu m'as trouvé ? | Open Subtitles | أجل، قد سمعت به. كيف وجدتني ؟ |
| - Comment tu m'as trouvé ? | Open Subtitles | (فيكتور) ما الذي تفعله هنا؟ كيف وجدتني بحق الله؟ |
| Comment tu m'as trouvé ? | Open Subtitles | لا أعــرف كيف وجدتني هـنــا؟ |
| Je ne vais pas demander Comment tu m'as trouvé. | Open Subtitles | لن أسألك كيف وجدتني |
| Comment tu m'as trouvé ? | Open Subtitles | كيف وجدتني ؟ |
| Comment tu m'as trouvé ? | Open Subtitles | كيف وجدتني ؟ |
| Comment tu m'as trouvé ? | Open Subtitles | كيف وجدتني ؟ |
| Comment tu m'as trouvé, Charlotte ? | Open Subtitles | كيف وجدتيني يا (شارلوت)؟ |
| Comment tu m'as trouvé ? | Open Subtitles | - تخمين جيد, كيف وجدتينى ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 