| - Comment vont-ils ? | Open Subtitles | كيف حالهم ؟ أفضل |
| - Dans la chapelle. - Comment vont-ils ? | Open Subtitles | انهم فى الكنيسة - كيف حالهم ؟ |
| Weller, Comment vont-ils ? | Open Subtitles | ويلر) ، كيف حالهم ؟ ) |
| Comment vont-ils ? | Open Subtitles | هل هم بخير ؟ |
| Je voulais dire, Comment vont-ils au Paradis ? | Open Subtitles | قصدت, كيف حالهما في الجنة؟ |
| Mais si on les garde au chaud et qu'on les retire dès un signe de danger, Comment vont-ils apprendre à se défendre eux-mêmes ? | Open Subtitles | ولكن إذا واصلنا تحوم لهم و يانكينغ بها في أي علامة من خطر، كيف هم ستعمل تعلم كيفية الوقوف لأنفسهم؟ |
| Comment vont-ils ? | Open Subtitles | كيف حال الجميع بالمجموعه؟ |
| Le pouls est très faible. Comment vont-ils ? | Open Subtitles | بالكادِ يمكنني ان اشعرَ بالنبض كيفَ حالهم |
| Comment vont-ils ? | Open Subtitles | كيف حالهم |
| Comment vont-ils ? | Open Subtitles | كيف حالهم? |
| Comment vont-ils? | Open Subtitles | كيف حالهم ؟ |
| - Comment vont-ils ? | Open Subtitles | كيف حالهم ؟ |
| Comment vont-ils ? | Open Subtitles | كيف حالهم ؟ |
| Comment vont-ils ? | Open Subtitles | كيف حالهما? |
| Comment vont-ils avoir le message ? | Open Subtitles | كيف هم ستعمل الحصول على الرسالة؟ |
| Comment vont-ils l'attraper ? | Open Subtitles | كيف هم ذاهبون لانتزاع له؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 