"communauté économique eurasienne" - Translation from French to Arabic

• الجماعة الاقتصادية للمنطقة الأوروبية الآسيوية
• السلطة الدولية لقاع البحار
• جماعة شرق أفريقيا
• رابطة تكامل أمريكا اللاتينية
• والجماعة الاقتصادية للمنطقة الأوروبية الآسيوية

Notant que la communauté économique eurasienne est désireuse de dynamiser sa coopération avec l'Organisation des Nations Unies,
إذ تحيط علما برغبة الجماعة الاقتصادية للمنطقة الأوروبية الآسيوية في تنشيط تعاونها مع الأمم المتحدة،

Nous soutenons également un nouveau renforcement de la coopération entre la communauté économique eurasienne et l'ONU.
ونحن نؤيد زيادة تعزيز التعاون بين الجماعة الاقتصادية للمنطقة الأوروبية الآسيوية والأمم المتحدة.

communauté économique eurasienne
الجماعة الاقتصادية للمنطقة الأوروبية الآسيوية

communauté économique eurasienne (résolution 58/84 de l'Assemblée générale)
السلطة الدولية لقاع البحار (قرار الجمعية العامة 51/6)

communauté économique eurasienne (résolution 58/84 du 9 décembre 2003)
جماعة شرق أفريقيا (القرار 58/86، 9 كانون الأول/ديسمبر 2003)

communauté économique eurasienne (résolution 58/84 de l'Assemblée générale)
رابطة تكامل أمريكا اللاتينية (قرار الجمعية العامة 60/25)

1. Décide d'inviter la communauté économique eurasienne à participer à ses sessions et travaux en qualité d'observateur;
1 - تقرر دعوة الجماعة الاقتصادية للمنطقة الأوروبية الآسيوية إلى المشاركة في أعمال الجمعية العامة بصفة مراقب؛

Des déclarations sont également faite par les observateurs de l'Organisation internationale pour les migrations et de la communauté économique eurasienne.
وأدلى ببيانين أيضا المراقب عن المنظمة الدولية للهجرة، والمراقب عن الجماعة الاقتصادية للمنطقة الأوروبية الآسيوية.

65/125. Coopération entre l'Organisation des Nations Unies et la communauté économique eurasienne
65/125 - التعاون بين الأمم المتحدة والجماعة الاقتصادية للمنطقة الأوروبية الآسيوية