Discover our services in

    "communications présentées conformément à l'article" - Translation from French to Arabic

    • البلاغات الواردة بموجب المادة
        
    • البلاغات المقدمة بموجب المادة
        
    • الرسائل الواردة بموجب المادة
        
    • البلاغات المقدمة وفقاً للمادة
        
    S'agissant des communications présentées conformément à l'article 14 de la Convention, le Comité n'a pris aucune décision. UN ولم تتخذ اللجنة أي مقررات بشأن البلاغات الواردة بموجب المادة ٤١ من الاتفاقية.
    7. Examen des communications présentées conformément à l’article 14 de la Convention. UN ٧ - النظر في البلاغات الواردة بموجب المادة ١٤ من الاتفاقية.
    9. Examen des communications présentées conformément à l'article 14 de la Convention UN 9- النظر في البلاغات الواردة بموجب المادة 14 من الاتفاقية.
    VI. Examen des communications présentées conformément à l'article 14 de la Convention 62−67 140 UN سادساً - النظر في البلاغات المقدمة بموجب المادة 14 من الاتفاقية 62-67 177
    VI. Examen des communications présentées conformément à l'article 14 de la Convention 72−76 144 UN سادساً - النظر في البلاغات المقدمة بموجب المادة 14 من الاتفاقية 72-76 177
    5. Examen des communications présentées conformément à l'article 14 de la Convention. UN ٥ - النظر في الرسائل الواردة بموجب المادة ١٤ من الاتفاقية.
    Il a consacré son ordre du jour à l'examen des communications présentées conformément à l'article 22 de la Convention. UN وكان جدول أعماله مخصصاً للنظر في البلاغات المقدمة وفقاً للمادة 22 من الاتفاقية.
    8. Examen des communications présentées conformément à l'article 14 de la Convention UN 8- النظر في البلاغات الواردة بموجب المادة 14 من الاتفاقية.
    10. Examen des communications présentées conformément à l'article 14 de la Convention UN 10- النظر في البلاغات الواردة بموجب المادة 14 من الاتفاقية.
    7. Examen des communications présentées conformément à l'article 14 de la Convention UN 7- النظر في البلاغات الواردة بموجب المادة 14 من الاتفاقية.
    IV. EXAMEN DES communications présentées conformément à l'article 14 DE LA CONVENTION UN رابعا- النظر في البلاغات الواردة بموجب المادة ٤١ من الاتفاقية
    6. Examen des communications présentées conformément à l'article 14 de la Convention. UN 6- النظر في البلاغات الواردة بموجب المادة 14 من الاتفاقية.
    8. Examen des communications présentées conformément à l'article 14 de la Convention. UN 8- النظر في البلاغات الواردة بموجب المادة 14 من الاتفاقية.
    6. Examen des communications présentées conformément à l'article 14 de la Convention. UN 6- النظر في البلاغات الواردة بموجب المادة 14 من الاتفاقية.
    9. Examen des communications présentées conformément à l'article 14 de la Convention. UN 9- النظر في البلاغات الواردة بموجب المادة 14 من الاتفاقية.
    VI. Examen des communications présentées conformément à l'article 14 de la Convention 46−50 87 UN سادساً - النظر في البلاغات المقدمة بموجب المادة 14 من الاتفاقية 46-50 108
    VI. Examen des communications présentées conformément à l'article 14 de la Convention 62−66 126 UN سادساً - النظر في البلاغات المقدمة بموجب المادة 14 من الاتفاقية 62-66 164
    VI. EXAMEN DES communications présentées conformément à l'article 14 DE LA CONVENTION UN سادساً - النظر في البلاغات المقدمة بموجب المادة 14 من الاتفاقية
    VI. Examen des communications présentées conformément à l'article 14 de la Convention 58−63 117 UN سادساً - النظر في البلاغات المقدمة بموجب المادة 14 من الاتفاقية 58-63 142
    IV. EXAMEN DES communications présentées conformément à l'article 14 DE UN رابعاً- النظر في البلاغات المقدمة بموجب المادة 14 من الاتفاقية 444-455 81
    5. Examen des communications présentées conformément à l'article 14 de la Convention. UN ٥ - النظر في الرسائل الواردة بموجب المادة ١٤ من الاتفاقية.
    IV. Examen des communications présentées conformément à l’article 14 de la Convention UN الرابع - النظر في الرسائل الواردة بموجب المادة ١٤ من الاتفاقية الخامس -
    Il a consacré son ordre du jour à l'examen des communications présentées conformément à l'article 22 de la Convention et de la liste de points à traiter qui devait être adressée aux États parties dont les rapports seront examinés aux deux sessions, respectivement. UN وكان جدول أعماله مخصصاً للنظر في البلاغات المقدمة وفقاً للمادة 22 من الاتفاقية، وقائمة الموضوعات التي ينبغي أن تحال إلى الدول الأطراف التي ستبحث تقاريرها الدورية في الدورتين.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more