"composition et administration de la cour" - Translation from French to Arabic

• تكوين المحكمة وإدارتها
• تنظيم المحكمة وتكوينها
• بتكوين المحكمة وإدارتها

Document de synthèse proposé par le Coordonnateur concernant le chapitre 4 du Statut de Rome : composition et administration de la Cour
ورقة مناقشة مقترحة من المنسق بشأن الباب 4 من نظام روما الأساسي: تكوين المحكمة وإدارتها

Proposition soumise par le Saint-Siège concernant les dispositions du Règlement de procédure (composition et administration de la Cour)
اقتراح مقدم من الكرسي الرسولي بشأن القواعد الإجرائية وقواعد الإثبات المتصلة بالباب 4 من النظام الأساسي، تكوين المحكمة وإدارتها

composition et administration de la Cour
الباب ٢ تكوين المحكمة وإدارتها

Document de synthèse proposé par le Coordonnateur : Chapitre VI du Statut de Rome (composition et administration de la Cour)
ورقة مناقشة مقدمة من المنسق: الباب 4: تنظيم المحكمة وتكوينها

Proposition soumise par l'Italie concernant les dispositions du Règlement de procédure et de preuve se rapportant au chapitre 4 du Statut (composition et administration de la Cour)*
مقترح مقدم من إيطاليا بخصوص القواعد الإجرائية وقواعد الإثبات المتصلة بالباب 4 من النظام الأساسي، المتعلق بتكوين المحكمة وإدارتها*

composition et administration de la Cour
الباب ٢ - تكوين المحكمة وإدارتها

Chapitre 2. composition et administration de la Cour
الفصل 2 - تكوين المحكمة وإدارتها

Observations de la délégation colombienne sur les documents de synthèse soumis par le Coordonnateur au sujet du chapitre IV du Statut (composition et administration de la Cour), incorporés au document PCNICC/1999/L.5/Rev.1/Add.1
تعليقات وفد كولومبيا على ورقات المناقشة المقدمة من المنسق فيما يتعلق بالباب 4 من النظام الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية " تكوين المحكمة وإدارتها " ، حسبما وردت في الوثيقة PCNICC/1999/L.5/Rev.1/Add.1

Chapitre IV. composition et administration de la Cour
الباب ٤ - تكوين المحكمة وإدارتها

Chapitre 2 composition et administration de la Cour
الباب ٢ - تكوين المحكمة وإدارتها

CHAPITRE IV. composition et administration de la Cour 62
الباب ٤ - تكوين المحكمة وإدارتها

CHAPITRE IV. composition et administration de la Cour
الباب 4 - تكوين المحكمة وإدارتها

d) Deuxième partie du projet de statut (composition et administration de la Cour : articles 5 à 19)
)د( - الباب ٢ من مشروع النظام اﻷساسي )تكوين المحكمة وإدارتها: المواد من ٥ الى ١٩(

composition et administration de la Cour 7
تكوين المحكمة وإدارتها

B. Questions d'organisation (composition et administration de la Cour)
باء - مسائل تنظيمية )تكوين المحكمة وإدارتها(

Chapitre IV. composition et administration de la Cour
الباب ٤: تنظيم المحكمة وتكوينها

Chapitre IV. composition et administration de la Cour 4.1.
الباب ٤: تنظيم المحكمة وتكوينها

Chapitre 4. composition et administration de la Cour
الباب ٤ - تنظيم المحكمة وتكوينها

Proposition soumise par l'Italie, la Pologne et le SaintSiège concernant les règles de procédure et de preuve relatives au chapitre IV du Statut (composition et administration de la Cour)
مقترح() مقدم من إيطاليا وبولندا والكرسي الرسولي بشأن القواعد الإجرائية وقواعد الإثبات المتصلة بالباب 4 من النظام الأساسي، والمتعلق بتكوين المحكمة وإدارتها