"comptabilisation en pertes de montants" - Translation from French to Arabic

• شطب الخسائر
• شطب خسائر
• شطب المبالغ

comptabilisation en pertes de montants en espèces et de créances
شطب الخسائر في النقدية والمبالغ المستحقة القبض

comptabilisation en pertes de montants en espèces et de créances
شطب الخسائر في النقدية وحسابات القبض

comptabilisation en pertes de montants en espèces, de créances et de biens
١ - شطب الخسائر من النقدية والمبالغ المستحقة القبض والممتلكات

comptabilisation en pertes de montants en espèces, de créances et de biens
شطب خسائر النقدية وحسابات القبض والممتلكات

comptabilisation en pertes de montants en espèces, de créances et de biens
1 - شطب الخسائر في النقدية والمبالغ المستحقة القبض والممتلكات

comptabilisation en pertes de montants en espèces, de créances et de biens
١ - شطب الخسائر في النقدية والحسابات المستحقة القبض والممتلكات

comptabilisation en pertes de montants en espèces, de créances et de biens
1 - شطب الخسائر النقدية والمبالغ المستحقة القبض والممتلكات

comptabilisation en pertes de montants en espèces, de créances et de biens
١ - شطب الخسائر في النقدية وحسابات القبض والممتلكات

comptabilisation en pertes de montants en espèces, de créances et de biens
1 - شطب الخسائر من النقدية والمبالغ المستحقة القبض والممتلكات

comptabilisation en pertes de montants en espèces, de créances et de biens
1 - شطب الخسائر في النقدية والحسابات المستحقة القبض والممتلكات

comptabilisation en pertes de montants en espèces, de créances et de biens
1 - شطب خسائر النقدية وحسابات القبض والممتلكات

comptabilisation en pertes de montants en espèces, de créances et de biens
١ - شطب خسائر النقدية والحسابات المستحقة القبض والممتلكات

Selon l'article 10.6 du Règlement de gestion, le Contrôleur a autorité pour approuver la comptabilisation en pertes de montants inférieurs ou égaux à 10 000 dollars en cas de pertes d'espèces ou de dépréciation de la valeur comptable de créances, tandis que l'approbation du Haut-Commissaire est obligatoire pour tout montant dépassant ce seuil.
١٨٠ - وتنص القاعدة 10-6 من القواعد المالية على أنه يجوز للمراقب المالي أن يأذن بإجراء عمليات شطب مبالغ تصل إلى 000 10 دولار بسبب حدوث خسائر في النقد أو في القيمة الدفترية للحسابات المستحقة القبض، أما شطب المبالغ التي تزيد على 000 10 دولار فيتطلب موافقة المفوض السامي.