"concernant la liste des points" - Translation from French to Arabic

• على قائمة المسائل
• بشأن قائمة المسائل

Réponses écrites du Gouvernement sri-lankais concernant la liste des points à traiter
الردود الخطية الواردة من حكومة سري لانكا على قائمة المسائل

Réponses écrites du Gouvernement algérien concernant la liste des points à traiter
الردود الخطية الواردة من حكومة الجزائر على قائمة المسائل

2. Soumission de rapports par les ONG et présentation orale d'informations concernant la liste des points à traiter
2- تقديم المنظمات غير الحكومية تقارير وعروض معلومات شفوية بشأن قائمة المسائل

Réponses écrites du Gouvernement albanais concernant la liste des points à traiter
الردود الخطية الواردة من حكومة ألبانيا على قائمة المسائل

Réponses écrites du Gouvernement de la République mexicaine concernant la liste des points à traiter
الردود الخطية من حكومة المكسيك على قائمة المسائل

Réponses écrites du Gouvernement égyptien concernant la liste des points à traiter
الردود الخطية من حكومة مصر على قائمة المسائل

Réponses écrites du Gouvernement d'El Salvador concernant la liste des points à traiter
الردود الخطية من حكومة السلفادور على قائمة المسائل

Réponses écrites du Gouvernement azerbaïdjanais concernant la liste des points à traiter
الردود الخطية من حكومة أذربيجان على قائمة المسائل

Réponses écrites du Gouvernement colombien concernant la liste des points à traiter
الردود الخطية من حكومة كولومبيا على قائمة المسائل

Réponses écrites du Gouvernement de la Bosnie-Herzégovine concernant la liste des points à traiter
الردود الخطية من حكومة البوسنة والهرسك على قائمة المسائل

Réponses écrites du Gouvernement philippin concernant la liste des points à traiter
الردود الخطية من حكومة الفلبين على قائمة المسائل

Réponses écrites du Gouvernement équatorien concernant la liste des points à traiter
الردود الخطية من حكومة إكوادور على قائمة المسائل

Réponses écrites du Gouvernement syrien concernant la liste des points à traiter
الردود الخطية من حكومة الجمهورية العربية السورية على قائمة المسائل