"concernant la lutte antiterroriste par le représentant" - Translation from French to Arabic

• بشأن مكافحة الإرهاب من الممثل

(Signé) Jeremy Greenstock Lettre datée du 25 février 2003, adressée au Président du Comité concernant la lutte antiterroriste par le Représentant permanent du Pakistan auprès de l'Organisation des Nations Unies
رسالة مؤرخة 25 شباط/فبراير 2003 موجهة إلى رئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1373 (2001) بشأن مكافحة الإرهاب من الممثل الدائم لباكستان لدى الأمم المتحدة

Lettre datée du 18 septembre 2003, adressée au Président du Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1373 (2001) concernant la lutte antiterroriste par le Représentant permanent de la Thaïlande
رسالة مؤرخة 18 أيلول/سبتمبر 2003 موجهة إلى رئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1373 (2001) بشأن مكافحة الإرهاب من الممثل الدائم لتايلند لدى الأمم المتحدة

du Conseil de sécurité créé par la résolution 1373 (2001) concernant la lutte antiterroriste par le Représentant permanent de la Mission permanente des Philippines auprès de l'Organisation des Nations Unies
رسالة مؤرخة 8 شباط/فبراير 2002 موجهة إلى رئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1373 (2001) بشأن مكافحة الإرهاب من الممثل الدائم للفلبين لدى الأمم المتحدة

(Signé) Jeremy Greenstock du Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1373 (2001) concernant la lutte antiterroriste par le Représentant permanent de Djibouti auprès de l'Organisation des Nations Unies
رسالة مؤرخة 27 كانون الأول/ديسمبر 2001 موجهة إلى رئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة بموجب القرار 1373 (2001) بشأن مكافحة الإرهاب من الممثل الدائم لجيبوتي لدى الأمم المتحدة

Lettre datée du 9 septembre 2002, adressée au Président du Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1373 (2001) concernant la lutte antiterroriste par le Représentant permanent de la République arabe syrienne auprès
رسالة مؤرخة 9 أيلول/سبتمبر 2002 موجهة إلى رئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1373 (2001) بشأن مكافحة الإرهاب من الممثل الدائم للجمهورية العربية السورية لدى الأمم المتحدة

(Signé) Jeremy Greenstock Lettre datée du 8 juillet 2002, adressée au Président du Comité concernant la lutte antiterroriste par le Représentant permanent du Brésil auprès de l'Organisation des Nations Unies
رسالة مؤرخة 8 تموز/يوليه 2002 موجهة إلى رئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1373 (2001) بشأن مكافحة الإرهاب من الممثل الدائم للبرازيل لدى الأمم المتحدة

(Signé) Jeremy Greenstock Lettre datée du 15 juillet 2002, adressée au Président du Comité concernant la lutte antiterroriste par le Représentant permanent de Sri Lanka auprès de l'Organisation des Nations Unies
رسالة مؤرخة 15 تموز/يوليه 2002، موجهة إلى رئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1373 (2001) بشأن مكافحة الإرهاب من الممثل الدائم لسري لانكا لدى الأمم المتحدة

(Signé) Jeremy Greenstock Lettre datée du 17 juillet 2002, adressée au Président du Comité concernant la lutte antiterroriste par le Représentant permanent de la Chine auprès de l'Organisation des Nations Unies
رسالة مؤرخة 17 تموز/يوليه 2002 موجهة إلى رئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1373 (2001) بشأن مكافحة الإرهاب من الممثل الدائم للصين لدى الأمم المتحدة

Lettre datée du 1er octobre 2004, adressée au Président du Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1373 (2001) concernant la lutte antiterroriste par le Représentant permanent des Îles Marshall auprès de l'Organisation des Nations Unies
رسالة مؤرخة 1 تشرين الأول/أكتوبر 2004 موجهة إلى رئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1373 (2001) بشأن مكافحة الإرهاب من الممثل الدائم لجزر مارشال لدى الأمم المتحدة

Lettre datée du 24 décembre 2001, adressée au Président du Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1373 (2001) concernant la lutte antiterroriste par le Représentant permanent de la France
رسالة مؤرخة 24 كانون الأول/ديسمبر 2001، موجهة إلى رئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة بموجب القرار 1373 (2001) بشأن مكافحة الإرهاب من الممثل الدائم لفرنسا لدى الأمم المتحدة

Lettre datée du 24 décembre 2001, adressée au Président du Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1373 (2001) concernant la lutte antiterroriste par le Représentant permanent du Paraguay
رسالة مؤرخة 24 كانون الأول/ديسمبر 2001 موجهة إلى رئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1373 (2001) بشأن مكافحة الإرهاب من الممثل الدائم لباراغواي لدى الأمم المتحدة

Note verbale datée du 27 décembre 2001, adressée au Président du Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1373 (2001) concernant la lutte antiterroriste, par le Représentant permanent du Japon auprès de l'Organisation des Nations Unies
مذكرة شفوية مؤرخة 27 كانون الأول/ديسمبر 2001 موجهة إلى رئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1373 (2001) بشأن مكافحة الإرهاب من الممثل الدائم لليابان لدى الأمم المتحدة

Lettre datée du 21 août 2002, adressée au Président du Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1373 (2001) concernant la lutte antiterroriste par le Représentant permanent du Luxembourg auprès de l'Organisation des Nations Unies
رسالة مؤرخة 21 آب/أغسطس 2002 موجهة إلى رئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1373 (2001) بشأن مكافحة الإرهاب من الممثل الدائم للكسمبرغ لدى الأمم المتحدة

(Signé) Jeremy Greenstock Lettre datée du 27 août 2002, adressée au Président concernant la lutte antiterroriste par le Représentant permanent de la Lituanie auprès de l'Organisation des Nations Unies
رسالة مؤرخة 27 آب/أغسطس 2002 موجهة إلى رئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1373 (2001) بشأن مكافحة الإرهاب من الممثل الدائم لليتوانيا لدى الأمم المتحدة

Lettre datée du 30 août 2002, adressée au Président du Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1373 (2001) concernant la lutte antiterroriste par le Représentant permanent de l'Islande auprès de l'Organisation des Nations Unies
رسالة مؤرخة 30 آب/أغسطس 2002 موجهة إلى رئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1373 (2001) بشأن مكافحة الإرهاب من الممثل الدائم لأيسلندا لدى الأمم المتحدة

Lettre datée du 19 septembre 2002, adressée au Président du Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1373 (2001) concernant la lutte antiterroriste par le Représentant permanent de la Bosnie-Herzégovine auprès de l'Organisation
رسالة مؤرخة 19 أيلول/سبتمبر 2002 موجهة إلى رئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1373 (2001) بشأن مكافحة الإرهاب من الممثل الدائم للبوسنة والهرسك لدى الأمم المتحدة

Lettre datée du 14 octobre 2002, adressée au Président du Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1373 (2001) concernant la lutte antiterroriste par le Représentant du Panama auprès de l'Organisation des Nations Unies
رسالة مؤرخة 14 تشرين الأول/أكتوبر 2002 موجهة إلى رئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1373 (2001) بشأن مكافحة الإرهاب من الممثل الدائم لبنما لدى الأمم المتحدة

Lettre datée du 31 octobre 2002, adressée au Président du Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1373 (2001) concernant la lutte antiterroriste par le Représentant permanent de l'Éthiopie auprès de l'Organisation des Nations Unies
رسالة مؤرخة 31 تشرين الأول/أكتوبر 2002 موجهة إلى رئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1373 (2001) بشأن مكافحة الإرهاب من الممثل الدائم لإثيوبيا لدى الأمم المتحدة

Lettre datée du 9 décembre 2002, adressée au Président du Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1373 (2001) concernant la lutte antiterroriste par le Représentant permanent de la Jamaïque auprès de l'Organisation des Nations Unies
بشـــــأن مكافحـــة الإرهـاب رسالة مؤرخة 9 كانون الأول/ديسمبر 2002 موجهة إلى رئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1373 (2001) بشأن مكافحة الإرهاب من الممثل الدائم لجامايكا لدى الأمم المتحدة

Lettre datée du 25 février 2002, adressée au Président du Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1373 (2001) concernant la lutte antiterroriste par le Représentant permanent de la République démocratique populaire lao auprès de l'Organisation des Nations Unies
رسالة مؤرخة 25 شباط/فبراير 2002 موجهة إلى رئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1373 (2001) بشأن مكافحة الإرهاب من الممثل الدائم لجمهورية لاو الديمقراطية الشعبية لدى الأمم المتحدة