"confirmation de la nomination" - Translation from French to Arabic

    • إقرار تعيين
        
    • تأكيد تسمية
        
    • إقرار تسمية
        
    • إقرار ترشيح
        
    • وإقرار تعيين
        
    • اقرار تعيين
        
    • بإقرار تعيين
        
    • تأكيد تعيين
        
    • التصديق على تسمية
        
    • وترشيحات وإقرار تعيينات
        
    • تثبيت تعيينات
        
    47/324 Confirmation de la nomination du Secrétaire général de la Conférence UN ٤٧/٣٢٤ إقرار تعيين اﻷمين العام لمؤتمر اﻷمم المتحدة للتجــارة
    SUBSIDIAIRES ET AUTRES NOMINATIONS : Confirmation de la nomination DE MEMBRES DU COMITÉ DES PLACEMENTS UN أخرى: إقرار تعيين أعضاء في لجنة الاستثمارات
    Confirmation de la nomination de membres du Comité des placements UN ٨٤/٣١٦ - إقرار تعيين أعضاء فى لجنة الاستثمارات
    SUBSIDIAIRES ET AUTRES NOMINATIONS : Confirmation de la nomination DE L'ADMINISTRATEUR DU PROGRAMME DES NATIONS UNIES UN أخرى: إقرار تعيين مدير برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي
    Confirmation de la nomination de l'Administrateur du Programme des Nations Unies pour le développement UN إقرار تعيين مدير برنامج الأمم المتحدة الإنمائي
    Confirmation de la nomination du Secrétaire général de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement UN إقرار تعيين الأمين العام لمؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية
    Nominations aux sièges devenus vacants dans les organes subsidiaires et autres nominations : Confirmation de la nomination de membres du Comité des placements UN تعيينات لملء الشواغر في الأجهزة الفرعية وتعيينات أخرى: إقرار تعيين أعضاء في لجنة الاستثمارات
    Nominations aux sièges devenus vacants dans les organes subsidiaires et autres nominations : Confirmation de la nomination du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme UN تعيينات لملء الشواغر في الأجهزة الفرعية وتعيينات أخرى: إقرار تعيين مفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان
    Confirmation de la nomination du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme UN إقرار تعيين مفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان
    Confirmation de la nomination de l'Administrateur du Programme des Nations Unies pour le développement UN إقرار تعيين مدير برنامج الأمم المتحدة الإنمائي
    Confirmation de la nomination du Secrétaire général de la CNUCED UN إقرار تعيين الأمين العام لمؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية
    Nominations aux sièges devenus vacants dans les organes subsidiaires et autres nominations : Confirmation de la nomination de membres du Comité des placements UN تعيينات لملء الشواغر في الأجهزة الفرعية وتعيينات أخرى: إقرار تعيين أعضاء في لجنة الاستثمارات
    Note du Secrétaire général sur la Confirmation de la nomination de membres du Comité des placements UN مذكرة من الأمين العام بشأن إقرار تعيين أعضاء في لجنة الاستثمارات
    Confirmation de la nomination du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme UN إقرار تعيين مفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان
    Note du Secrétaire général sur la Confirmation de la nomination du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme UN مذكرة من الأمين العام بشأن إقرار تعيين مفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان
    Nominations aux sièges devenus vacants dans les organes subsidiaires et autres nominations : Confirmation de la nomination de membres du Comité des placements UN تعيينات لملء الشواغر في الأجهزة الفرعية وتعيينات أخرى: إقرار تعيين أعضاء في لجنة الاستثمارات
    i) Confirmation de la nomination du Secrétaire général de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement UN `1 ' إقرار تعيين الأمين العام لمؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية
    Confirmation de la nomination de membres du Conseil d'administration de l'Institut de recherche des Nations Unies pour le développement social UN إقرار تعيين أعضاء مجلس إدارة معهد الأمم المتحدة لبحوث التنمية الاجتماعية
    Nominations aux sièges devenus vacants dans les organes subsidiaires et autres nominations : Confirmation de la nomination de membres du Comité des placements UN تعيينات لملء الشواغر في الأجهزة الفرعية وتعيينات أخرى: إقرار تعيين أعضاء في لجنة الاستثمارات
    Confirmation de la nomination du Secrétaire général de la Réunion UN تأكيد تسمية الأمين العام للاجتماع
    Confirmation de la nomination du Secrétaire général de la Conférence UN البند 5: إقرار تسمية الأمين العام للمؤتمر
    Confirmation de la nomination de membres du Conseil d'administration de l'Institut de recherche des Nations Unies pour le développement social UN إقرار ترشيح أعضاء مجلس معهد الأمم المتحدة لبحوث التنمية الاجتماعية
    CONSEIL ET DES ORGANISMES QUI LUI SONT RATTACHES, Confirmation de la nomination DE MEMBRES DE COMMISSIONS TECHNIQUES ET PRESENTATION DES CANDIDATURES 108 UN الانتخابات والتعيينات لعضوية هيئات المجلس الفرعية والهيئات المتصلة به، وإقرار تعيين ممثلين في اللجان الفنية والترشيحات
    47/327 Confirmation de la nomination de l'Administrateur du Programme des UN ٤٧/٣٢٧ اقرار تعيين مدير برنامج اﻷمم المتحدة الانمائي
    Le Président (parle en anglais) : J'appelle l'attention de l'Assemblée générale sur la note du Secrétaire général publiée sous la cote A/63/109, concernant la Confirmation de la nomination de l'Administrateur du Programme des Nations Unies pour le développement. UN الرئيس (تكلم بالإنكليزية): أود الآن أن أسترعي انتباه الجمعية العامة إلى مذكرة الأمين العام الواردة في الوثيقة A/63/109، التي تتعلق بإقرار تعيين مديرة برنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
    Confirmation de la nomination de membres du Conseil d'administration de l'Institut de recherche des Nations Unies pour le développement social UN تأكيد تعيين أعضاء مرشحين لمجلس إدارة معهد الأمم المتحدة لبحوث التنمية الاجتماعية
    11. Confirmation de la nomination du Secrétaire général de la Conférence. UN 11 - التصديق على تسمية الأمين العام.
    et social, présentation de candidatures et Confirmation de la nomination de membres des commissions techniques UN ١٩٩٨/٢٠٢ - انتخابــات الهيئــات الفرعيــة للمجلــس الاقتصــادي والاجتماعــي، وترشيحات وإقرار تعيينات الممثلين فــي اللجان الفنية
    Confirmation de la nomination des experts désignés par les gouvernements en qualité de membres du Comité d'étude des produits chimiques UN تثبيت تعيينات الخبراء الذين عينتهم الحكومات أعضاء في لجنة استعراض المواد الكيميائية

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more