Discover our services in

    "constitutionnelle et politique" - Translation from French to Arabic

    • الدستورية والسياسية
        
    • الدستوري والسياسي
        
    • دستوري وسياسي
        
    • دستورية وسياسية
        
    II. L'EVOLUTION constitutionnelle et politique 4 - 9 2 UN أولا - لمحة عامة ثانيا - التطورات الدستورية والسياسية
    II. L'ÉVOLUTION constitutionnelle et politique 4 - 10 2 UN أولا - لمحة عامة ثانيــا - التطورات الدستورية والسياسية
    49. Trinité-et-Tobago a félicité les Tonga pour leurs réformes constitutionnelle et politique et les a encouragées à continuer sur cette lancée. UN 49- وهنأت ترينيداد وتوباغو تونغا على الإصلاحات الدستورية والسياسية التي أجرتها وشجعتها على البناء على تلك الأُسس.
    II. EVOLUTION constitutionnelle et politique 6 - 45 3 UN ثانيا - التطورات الدستورية والسياسية ٦ - ٤٥ ٣
    Sa Majesté et son gouvernement ont néanmoins entendu l'appel au changement et sont résolus à mener la réforme constitutionnelle et politique. UN بيد أن جلالة الملك والحكومة يراعيان الدعوة إلى التغيير وهما ملتزمان بالإصلاح الدستوري والسياسي.
    II. EVOLUTION constitutionnelle et politique 11 - 43 4 UN أولا - لمحة عامة ثانيا - التطورات الدستورية والسياسية
    II. EVOLUTION constitutionnelle et politique UN ثانيا ـ التطورات الدستورية والسياسية
    II. EVOLUTION constitutionnelle et politique 4 - 40 3 UN ثانيا- التطورات الدستورية والسياسية ٤ - ٤٠ ٣
    II. EVOLUTION constitutionnelle et politique 4 - 9 3 UN ثانيا - التطورات الدستورية والسياسية . ٤ - ٧ ٢
    2. Evolution constitutionnelle et politique 52 - 54 13 UN ٢ - التطورات الدستورية والسياسية . ٥٢ - ٥٤ ١٦
    II. ÉVOLUTION constitutionnelle et politique 6 - 54 4 UN أولا - لمحة عامة ثانيا - التطورات الدستورية والسياسية
    II. ÉVOLUTION constitutionnelle et politique 5 - 16 3 UN ثانيا - التطورات الدستورية والسياسية ٥ -٦ ٣
    II. ÉVOLUTION constitutionnelle et politique 4 - 9 3 UN أولا - لمحة عامة ثانيا - التطورات الدستورية والسياسية
    II. ÉVOLUTION constitutionnelle et politique 5 — 24 3 UN أولا - لمحة عامة ثانيا - التطورات الدستورية والسياسية
    II. ÉVOLUTION constitutionnelle et politique 5 - 25 3 UN أولا - لمحة عامة ثانيا - التطورات الدستورية والسياسية
    II. ÉVOLUTION constitutionnelle et politique 5 - 30 3 UN أولا - لمحة عامة ثانيا - التطورات الدستورية والسياسية
    II. ÉVOLUTION constitutionnelle et politique UN ثانيا ـ التطورات الدستورية والسياسية
    II. ÉVOLUTION constitutionnelle et politique 3 - 42 3 UN أولا - لمحة عامة ثانيا - التطورات الدستورية والسياسية
    II. ÉVOLUTION constitutionnelle et politique 7 - 40 4 UN أولا - لمحة عامة ثانيا - التطورات الدستورية والسياسية
    Cela dit, le processus de réforme constitutionnelle et politique en cours serait peutêtre l'occasion d'envisager d'adresser aux titulaires d'un mandat au titre des procédures spéciales une invitation permanente à se rendre dans le pays. UN بيد أن عملية الإصلاح الدستوري والسياسي الجارية قد تتيح فرصة في المستقبل للنظر في مسألة توجيه دعوات دائمة إلى المكلفين بولايات في إطار الإجراءات الخاصة.
    99. Le Gouvernement réaffirme son attachement à la réforme constitutionnelle et politique. UN 99- وتود الحكومة أن تعيد تأكيد التزامها بالإصلاح الدستوري والسياسي.
    32. Le Gouvernement est déterminé à mener à bien un processus effectif de réforme constitutionnelle et politique qui permettra aux citoyens tongans de comprendre ces propositions et stimulera les discussions en la matière. UN 32- والحكومة ملتزمة بعملية إصلاح دستوري وسياسي هادفة تتيح لمواطني تونغا فهم هذه المقترحات وتشجع على مناقشتها.
    36. Les Maldives ont félicité les Tonga pour les réformes constitutionnelle et politique engagées. UN 36- وأثنت ملديف على تونغا لقيامها بإصلاحات دستورية وسياسية.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more