"construction et équipement" - Translation from French to Arabic

• تشييد وتجهيز
• بناء وتجهيز
• إنشاء وتجهيز
• تشييد ومعدات
• إنشاء وتأثيث
• بناء وتوريد

construction et équipement d'une école élémentaire mixte dans la zone de Beit Hanoun dans la bande de Gaza
تشييد وتجهيز مدرسة ابتدائية مشتركة في منطقة بيت حانون بقطاع غزة

construction et équipement d'un nouveau centre médical à Rafah (bande de Gaza)
تشييد وتجهيز مركز صحي جديد في رفح، قطاع غزة

construction et équipement d'un centre médical à Rafah (bande de Gaza)
تشييد وتجهيز مركز صحي جديد في رفح، قطاع غزة

construction et équipement d'une école destinée à remplacer les écoles élémentaires de filles nos 1, 2 et 3 de Zarqa (Jordanie)
بناء وتجهيز مدرسة جديدة واحدة لتحل محل مدارس الزرقاء الابتدائية للبنات أرقام 1 و 2 و 3 بالأردن

construction et équipement d'une nouvelle école pour remplacer les écoles élémentaires de filles nos 1, 2 et 3 de Zarqa
بناء وتجهيز مدرسة جديدة واحدة لتحل محل مدارس الزرقا الابتدائية للبنات رقم 1 و 2 و 3، الأردن

construction et équipement d'une école élémentaire mixte dans la zone de Beit Hanoun (bande de Gaza)
إنشاء وتجهيز مدرسة ابتدائية مشتركة في منطقة بيت حانون بقطاع غزة

construction et équipement du centre d'activités féminines de Qabr Essit, Syrie
تشييد وتجهيز مركز برنامج المرأة في مخيم قبر الست، سوريا

construction et équipement de plusieurs centres, Liban et Jordanie
تشييد وتجهيز عدد كبير من المراكز في لبنان والأردن

construction et équipement du centre de santé de Rashidieh et fourniture de produits médicaux
تشييد وتجهيز مركز الرشيدية الصحي وتزويده باللوازم الطبية

construction et équipement du centre d'activités féminines de Bureij, Gaza
تشييد وتجهيز مركز برنامج المرأة في البريج، غزة

construction et équipement de cinq centres d'activités féminines, Gaza
تشييد وتجهيز خمسة مراكز لبرنامج المرأة في غزة

construction et équipement du centre de santé de Rashidieh et fourniture de produits médicaux
تشييد وتجهيز مركز الرشيدية الصحي وتزويده باللوازم الطبية، نداء لبنان

construction et équipement d'une nouvelle école pour remplacer les écoles élémentaires de filles nos 1, 2 et 3 de Zarqa (Jordanie)
بناء وتجهيز مدرسة جديدة واحدة لتحل محل مدارس الزرقاء الابتدائية للبنات أرقام 1 و 2 و 3، الأردن

construction et équipement d'une école destinée à remplacer l'école primaire supérieure de garçons no 2 et l'école élémentaire de garçons de Zarqa (Jordanie)
بناء وتجهيز مدرسة جديدة واحدة لتحل محل مدرسة الزرقاء الإعدادية للبنين 2 ومدرسة الزرقاء الابتدائية للبنين، الأردن

construction et équipement de salles de classe à l'école primaire supérieure de filles de Rafah
بناء وتجهيز حجرات دراسة في مدرسة رفح الإعدادية للبنات

construction et équipement de six salles de classe et de deux salles spécialisées à l'école de filles de Beit Ula, Cisjordanie
بناء وتجهيز 6 حجرات دراسة وغرفتين متخصصتين، مدرسة بيت علا للبنات، الضفة الغربية

construction et équipement de 5 écoles de l'UNRWA (bande de Gaza)
إنشاء وتجهيز خمس مدارس تابعة للأونروا في قطاع غزة

< < Chrëschte Mam Sahel > > , construction et équipement d'un centre de promotion féminine à Obala, Cameroun, projet terminé, coût total : 613.050.-LUF, part Ministère des Affaires Etrangères: 408.904.-LUF,
:: " إنشاء وتجهيز مركز للنهوض بالمرأة " في أوبالا، الكاميرون، مشروع أكتمل، مجموع التكلفة: 050 613 فرنك لكسمبرغيا، حصة وزارة الخارجية: 904 408 فرنكاً لكسمبرغيا،

construction et équipement de salles de classe, Hashimi, Jordanie (États-Unis)
تشييد ومعدات لحجرات دراسة، الهاشمي، اﻷردن )الولايات المتحدة(

construction et équipement de 13 bureaux chargés du désarmement, de la démobilisation et de la réintégration au niveau des États
إنشاء وتأثيث مكاتب لنـزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج في 13 ولاية

construction et équipement d'écoles, Gaza et Liban
بناء وتوريد أثاث للمدارس، غزة ولبنان