Discover our services in

    "contributions à recevoir des états" - Translation from French to Arabic

    • الاشتراكات المستحقة القبض من الدول
        
    • اشتراكات مقررة مستحقة القبض من الدول
        
    • الاشتراكات المقررة المستحقة القبض من الدول
        
    • الاشتراكات المستحقة من الدول
        
    • المبالغ المستحقة القبض من الدول
        
    :: contributions à recevoir des États parties; UN :: الاشتراكات المستحقة القبض من الدول الأطراف
    contributions à recevoir des États parties UN الاشتراكات المستحقة القبض من الدول الأطراف
    contributions à recevoir des États Membres UN اشتراكات مقررة مستحقة القبض من الدول اﻷعضاء
    contributions à recevoir des États Membresc UN اشتراكات مقررة مستحقة القبض من الدول اﻷعضاء)ج(
    contributions à recevoir des États Membresb UN الاشتراكات المقررة المستحقة القبض من الدول اﻷعضاء)ب(
    contributions à recevoir des États Membresc UN الاشتراكات المقررة المستحقة القبض من الدول اﻷعضاء)ج(
    contributions à recevoir des États parties UN الاشتراكات المستحقة من الدول الأطراف
    contributions à recevoir des États parties UN الاشتراكات المستحقة من الدول الأطراف
    contributions à recevoir des États Membres UN المبالغ المستحقة القبض من الدول الأعضاء: الاشتراكات المقررة
    :: contributions à recevoir des États parties; UN :: الاشتراكات المستحقة القبض من الدول الأطراف
    contributions à recevoir des États parties UN الاشتراكات المستحقة القبض من الدول الأطراف
    contributions à recevoir des États Membres UN الاشتراكات المستحقة القبض من الدول اﻷعضاء
    :: contributions à recevoir des États parties; UN :: الاشتراكات المستحقة القبض من الدول الأطراف
    contributions à recevoir des États Membresc UN اشتراكات مقررة مستحقة القبض من الدول الأعضاء(ج)
    contributions à recevoir des États Membresb UN اشتراكات مقررة مستحقة القبض من الدول اﻷعضاء)ب(
    contributions à recevoir des États Membresc UN اشتراكات مقررة مستحقة القبض من الدول الأعضاء (ج)
    contributions à recevoir des États Membresg UN الاشتراكات المقررة المستحقة القبض من الدول اﻷعضاء)ز(
    Le montant des contributions à recevoir des États Membres a diminué d'environ 67 %, passant de 34,8 millions de dollars en 2002-2003 à 11,4 millions de dollars en 2004-2005. UN بيد أن قيمة الاشتراكات المقررة المستحقة القبض من الدول الأعضاء انخفضت بنسبة 67 في المائة تقريبا، من 34.8 مليون دولار في الفترة 2002-2003 إلى 11.4 مليون دولار في الفترة 2004-2005.
    Cette provision comprend les arriérés de contributions à recevoir des États Membres et des nouveaux États Membres à la date de l'arrêté des comptes. UN وهذا المخصص يمثل الاشتراكات المستحقة من الدول الأعضاء والدول الأعضاء الجديدة لفترات السنتين السابقة بتاريخ بيان الميزانية.
    Cette provision comprend les arriérés de contributions à recevoir des États Membres et des nouveaux États Membres à la date de l'arrêté des comptes: Excédents utilisés UN وهذا المخصص يمثل الاشتراكات المستحقة من الدول الأعضاء والدول الأعضاء الجديدة لفترات السنتين السابقة بتاريخ بيان الميزانية.
    contributions à recevoir des États Membres UN المبالغ المستحقة القبض من الدول الأعضاء - الاشتراكات المقررة
    contributions à recevoir des États Membres UN المبالغ المستحقة القبض من الدول الأعضاء - الاشتراكات المقررة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more