"convention concernant la lutte contre" - Translation from French to Arabic

    • اتفاقية مناهضة
        
    • اتفاقية مكافحة
        
    • الاتفاقية الخاصة بمكافحة
        
    Dans cette optique, il a mentionné, entre autres, la Convention concernant la lutte contre la discrimination dans le domaine de l'enseignement adoptée en 1960. UN وقال إن إشارات من هذا النوع وغيره قد أثيرت بصدد اتفاقية مناهضة التمييز في التعليم التي اعتمدتها اليونسكو في عام 1960.
    Convention concernant la lutte contre la discrimination dans le domaine de l'enseignement, 1960 UN اتفاقية مناهضة التمييز في التعليم لعام 1960
    Les étapes de ce processus ont été la Convention concernant la lutte contre la discrimination dans le domaine de l'enseignement et les déclarations précitées. UN وكانت المعالم البارزة في هذه العملية هي اتفاقية مناهضة التمييز في التعليم والإعلانات المذكورة أعلاه.
    Convention concernant la lutte contre la discrimination dans le domaine de l'enseignement, 1960 UN اتفاقية مكافحة التمييز في مجال التعليم، 1960
    Convention concernant la lutte contre la discrimination dans le domaine de l'enseignement (1960) UN اتفاقية مكافحة التمييز في مجال التعليم، 1960
    Convention concernant la lutte contre la discrimination dans le domaine de l'enseignement UN الاتفاقية الخاصة بمكافحة التمييز في مجال التعليم
    :: Les principales conventions de l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture, en particulier la Convention concernant la lutte contre la discrimination dans le domaine de l'enseignement. UN :: الاتفاقيات الرئيسية لمنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة، ولا سيما اتفاقية مناهضة التمييز في التعليم
    Ratification de la Convention concernant la lutte contre la discrimination UN التصديق على اتفاقية مناهضة التمييز في التعليم
    Il a félicité Monaco d'avoir adhéré à la Convention concernant la lutte contre la discrimination dans le domaine de l'enseignement et pris note de la création du poste de conseiller en charge des recours et de la médiation. UN وهنأت البرازيل موناكو على انضمامها إلى اتفاقية مناهضة التمييز في التعليم، وأشارت إلى إنشاء وزارة الطعون والوساطة.
    Convention concernant la lutte contre la discrimination dans le domaine de l'enseignement (1960) UN اتفاقية مناهضة التمييز في التعليم لسنة 1960
    Convention concernant la lutte contre la discrimination dans le domaine de l'enseignement UN اتفاقية مناهضة التمييز في التعليم
    La Convention concernant la lutte contre la discrimination dans le domaine de l'enseignement, la Convention internationale sur l'élimination de toutes les formes de discrimination raciale et le Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels ont tous constitué des pas en avant dans cette voie. UN وكانت اتفاقية مناهضة التمييز في التعليم، والاتفاقية الدولية بشأن القضاء على جميع أشكال التمييز العنصري والعهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية خطوات إلى الأمام في هذا الشأن.
    Convention concernant la lutte contre la discrimination dans le domaine de l'enseignement, 14 décembre 1960 UN اتفاقية مناهضة التمييز في التعليم، 14 كانون الأول/ديسمبر 1960
    Convention concernant la lutte contre la discrimination dans le domaine de l'enseignement, 14 décembre 1960 UN اتفاقية مناهضة التمييز في التعليم، 14 كانون الأول/ديسمبر 1960
    Il faut mentionner à cet égard la Convention concernant la lutte contre la discrimination dans le domaine de l'enseignement conclue sous les auspices de l'UNESCO en 1960. UN وينبغي أن نذكر في هذا الصدد اتفاقية مكافحة التمييز في مجال التعليم الموقعة تحت رعاية اليونسكو في عام 1960.
    Convention concernant la lutte contre la discrimination dans le domaine de l'enseignement (1960) UN اتفاقية مكافحة التمييز في مجال التعليم، 1960
    Convention concernant la lutte contre la discrimination dans le domaine de l'enseignement, 1960 UN اتفاقية مكافحة التمييز في مجال التعليم، 1960
    La Convention concernant la lutte contre la discrimination dans le domaine de l'enseignement fait actuellement l'objet d'une étude approfondie. UN وتخضع اتفاقية مكافحة التمييز في مجال التعليم لدراسة متأنية في الوقت الحالي.
    Convention concernant la lutte contre la discrimination dans le domaine de l'enseignement (1960) UN اتفاقية مكافحة التمييز في مجال التعليم، 1960
    Convention concernant la lutte contre la discrimination dans le domaine de l'enseignement (1960) UN اتفاقية مكافحة التمييز في مجال التعليم، 1960
    Protocole de l'UNESCO instituant une commission de conciliation et de bons offices chargée de rechercher la solution des différends qui naîtraient entre États parties à la Convention concernant la lutte contre la discrimination dans le domaine de l'enseignement UN يناط بها البحث عن تسوية لأية خلافات قد تنشأ بين الدول الأطراف في الاتفاقية الخاصة بمكافحة التمييز في مجال التعليم
    Convention concernant la lutte contre la discrimination dans le domaine de l'enseignement UN الاتفاقية الخاصة بمكافحة التمييز في مجال التعليم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more