"convoquées par la délégation du guyana" - Translation from French to Arabic

• يعقدها وفد غيانا
• دعا إلى إجرائها وفد غيانا

Consultations officieuses officieuses sur le projet de résolution A/C.2/67/L.3, intitulé " Vers un nouvel ordre économique international " (au titre de l'alinéa a) du point 22 de l'ordre du jour) (convoquées par la délégation du Guyana)
مشاورات غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار A/C.2/67/L.3 المعنون " النظام الاقتصادي الدولي الجديد " (في إطار البند 22 (أ) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد غيانا)

Consultations officieuses sur le projet de résolution intitulé " Le rôle des Nations Unies dans la promotion d'un nouvel ordre mondial humain " (au titre du point 16 de l'ordre du jour) (convoquées par la délégation du Guyana)
مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " دور الأمم المتحدة في إقامة نظام إنساني عالمي جديد " (في إطار البند 16 من جدول الأعمال) (يعقدها وفد غيانا)

Consultations officieuses officieuses sur le projet de résolution intitulé " Stratégie internationale pour les secours en cas de catastrophe " (au titre du point 19 de l'ordre du jour) (convoquées par la délégation du Guyana)
مشاورات غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار المعنون " الاستراتيجية الدولية للحد من الكوارث " (في إطار البند 19 من جدول الأعمال) (يعقدها وفد غيانا)

Consultations officieuses officieuses sur le projet de résolution intitulé " Stratégie internationale pour la prévention des catastrophes " (au titre du point 19 de l'ordre du jour) (convoquées par la délégation du Guyana)
مشاورات غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار المعنون " الاستراتيجية الدولية للحد من الكوارث " (في إطار البند 19 من جدول الأعمال) (يعقدها وفد غيانا)

Consultations officieuses officieuses sur le projet de résolution A/C.2/68/L.39, intitulé " Stratégie internationale pour la prévention des catastrophes " (au titre du point 19 de l'ordre du jour) (convoquées par la délégation du Guyana)
مشاورات غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار A/C.2/68/L.39 المعنون " الاستراتيجية الدولية للحد من الكوارث " (في إطار البند 19 من جدول الأعمال) (يعقدها وفد غيانا)

Consultations officieuses officieuses sur le projet de résolution A/C.2/68/L.39, intitulé " Stratégie internationale de prévention des catastrophes " (au titre du point 19 de l'ordre du jour) (convoquées par la délégation du Guyana)
مشاورات غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار A/C.2/68/L.39، المعنون " الاستراتيجية الدولية للحد من الكوارث " (في إطار البند 19 من جدول الأعمال) (يعقدها وفد غيانا)

Consultations officieuses officieuses sur le projet de résolution A/C.2/68/L.39, intitulé " Stratégie internationale de prévention des catastrophes " (au titre de l'alinéa c) du point 19 de l'ordre du jour) (convoquées par la délégation du Guyana)
مشاورات غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار A/C.2/68/L.39، المعنون " الاستراتيجية الدولية للحد من الكوارث " (في إطار البند 19 (ج) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد غيانا)

Consultations officieuses officieuses sur le projet de résolution A/C.2/68/L.39, intitulé " Stratégie internationale de prévention des catastrophes " (au titre de l'alinéa c) du point 19 de l'ordre du jour) (convoquées par la délégation du Guyana)
مشاورات غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار A/C.2/68/L.39، المعنون " الاستراتيجية الدولية للحد من الكوارث " (في إطار البند 19 من جدول الأعمال) (يعقدها وفد غيانا)

Consultations officieuses officieuses sur le projet de résolution A/C.2/69/L.22, intitulé " Vers un nouvel ordre économique international " (au titre du point 21 de l'ordre du jour)) (convoquées par la délégation du Guyana)
مشاورات غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار A/C.2/69/L.22 المعنون " نحو إقامة نظام اقتصادي جديد " (في إطار البند 21 من جدول الأعمال) (يعقدها وفد غيانا)

Consultations officieuses officieuses sur le projet de résolution A/C.2/69/L.18, intitulé " Stratégie internationale de prévention des catastrophes " (au titre de l'alinéa c) du point 19 de l'ordre du jour) (convoquées par la délégation du Guyana)
مشاورات غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار A/C.2/69/L.18 المعنون " الاستراتيجية الدولية للحد من الكوارث " (في إطار البند 19 (ج) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد غيانا)

Consultations officieuses officieuses sur le projet de résolution A/C.2/69/L.22, intitulé " Vers un nouvel ordre économique international " (au titre du point 21 de l'ordre du jour) (convoquées par la délégation du Guyana)
مشاورات غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار A/C.2/69/L.22 المعنون " نحو إقامة نظام اقتصادي جديد " (في إطار البند 21 من جدول الأعمال) (يعقدها وفد غيانا)

Consultations officieuses officieuses sur le projet de résolution A/C.2/69/L.22, intitulé " Vers un nouvel ordre économique international " (au titre du point 21 de l'ordre du jour) (convoquées par la délégation du Guyana)
مشاورات غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار A/C.2/69/L.22 المعنون " نحو إقامة نظام اقتصادي جديد " (في إطار البند 21 من جدول الأعمال) (دعا إلى إجرائها وفد غيانا)