Je suis entré pour voir Cooler. Il disait que c'était urgent. | Open Subtitles | لقد دخلت المطعم لرؤية (كولر) لأنّه قال أنّ الأمر ضروريّ، |
Bon, d'accord, pas Cooler. Mais tu vois ce que je veux dire. | Open Subtitles | جليًّا أنّه لن يكون (كولر)، ولكن فهمت ما أقصده. |
On se voit au spectacle de Cooler ? | Open Subtitles | إذن، سأراك لاحقًا في عرض (كولر)، إتّفقنا؟ |
Deux, un mini frigo rempli de Cactus Cooler. | Open Subtitles | ثانياً، مبرد صغير مليء بعبوات مشروب (كاكتس كولر) |
Demande à Cooler. | Open Subtitles | (كولر) لديه هذه المعلومات . -حسنًا. |
J'ai subtilisé une caisse de Cactus Cooler pour la route. | Open Subtitles | جهزت "كاكتوس كولر" للرحلة |
Un Cactus Cooler ? | Open Subtitles | كاكتوس كولر" ؟" |
Cooler aurait pu en profiter. | Open Subtitles | لرُبّما (كولر) قد يرتبط معها. |
Quel con, ce Cooler. | Open Subtitles | (كولر) اللّعين يا رجل. |
Bien formulé, Cooler. | Open Subtitles | -أحسنت عملًا يا (كولر ). |
- Pas maintenant, Cooler. | Open Subtitles | -ليس الآن يا (كولر ). |
Hé, Cooler, les pétitions. | Open Subtitles | أنت، أنت! (كولر)... العرائض يا رجل. |
Cooler, non. | Open Subtitles | (كولر)، إيّاك، إيّاك... |
- Cooler ? | Open Subtitles | يا (كولر ). |
Hé, Cooler. | Open Subtitles | أنت يا (كولر)! |
Cooler... | Open Subtitles | (كولر)... |
Cooler. | Open Subtitles | (كولر )... |