"coopération avec les organes de" - Translation from French to Arabic

    • التعاون مع هيئات
        
    • للوصول إلى المؤسسات
        
    La coopération avec les organes de l'ONU, les organisations internationales et régionales, et les organismes nationaux œuvrant dans des domaines connexes. UN التعاون مع هيئات الأمم المتحدة ومع المنظمات الدولية والإقليمية والهيئات الوطنية التي تعمل في المجالات ذات الصلة
    c) La coopération avec les organes de l'ONU, les organisations internationales et régionales, et les organismes nationaux œuvrant dans des domaines connexes. UN التعاون مع هيئات الأمم المتحدة ومع المنظمات الدولية والإقليمية والهيئات الوطنية التي تعمل في المجالات ذات الصلة
    c) La coopération avec les organes de l'ONU, les organisations internationales et régionales, et les organismes nationaux œuvrant dans des domaines connexes. UN التعاون مع هيئات الأمم المتحدة ومع المنظمات الدولية والإقليمية والهيئات الوطنية التي تعمل في المجالات ذات الصلة
    coopération avec les organes de l'Organisation des Nations Unies et les institutions spécialisées UN التعاون مع هيئات اﻷمم المتحدة والوكالات المتخصصة
    coopération avec les organes de l'Organisation des Nations Unies et ses institutions spécialisées UN التعاون مع هيئات الأمم المتحدة والوكالات المتخصصة
    coopération avec les organes de l'ONU et les institutions spécialisées UN التعاون مع هيئات الأمم المتحدة ووكالاتها المتخصصة
    coopération avec les organes de l'ONU et les institutions spécialisées UN التعاون مع هيئات الأمم المتحدة والوكالات المتخصصة
    coopération avec les organes de l'ONU et ses institutions spécialisées UN التعاون مع هيئات الأمم المتحدة ووكالاتها المتخصصة
    Initiatives de coopération avec les organes de l'ONU et les institutions spécialisées UN مبادرات التعاون مع هيئات الأمم المتحدة ووكالاتها المتخصصة
    coopération avec les organes de traité au titre des procédures spéciales UN التعاون مع هيئات المعاهدات في إطار الإجراءات الخاصة
    22. La coopération avec les organes de suivi des traités est un des domaines d'activité de la SousCommission. UN 22- يعد التعاون مع هيئات رصد المعاهدات إحدى الوسائل التي تسهم بها اللجنة الفرعية في ميدان حقوق الإنسان.
    coopération avec les organes de l'ONU UN التعاون مع هيئات الأمم المتحدة
    coopération avec les organes de l'ONU UN التعاون مع هيئات الأمم المتحدة
    coopération avec les organes de l'ONU UN التعاون مع هيئات الأمم المتحدة
    coopération avec les organes de l'ONU UN التعاون مع هيئات الأمم المتحدة
    coopération avec les organes de l'ONU UN التعاون مع هيئات الأمم المتحدة
    coopération avec les organes de l'ONU UN التعاون مع هيئات الأمم المتحدة
    Le Bureau participe par ailleurs à la coordination de la coopération avec les organes de l'Union européenne, les institutions internationales et les bureaux étrangers de protection des données personnelles. UN وهو يشارك أيضاً في تنسيق التعاون مع هيئات الاتحاد الأوروبي والمؤسسات الدولية والمكاتب الخارجية المعنية بحماية البيانات الشخصية.
    III. coopération avec les organes de l'ONU et/ou les institutions spécialisées sur le terrain UN ثالثا - التعاون مع هيئات الأمم المتحدة ووكالاتها المتخصصة في الميدان
    A. coopération avec les organes de l'ONU UN ألف - التعاون مع هيئات الأمم المتحدة ووكالاتها المختصة في الميدان وفي المقر
    Le Département a resserré sa coopération avec les organes de presse et d'autres acteurs des informations au cours de l'exercice biennal. UN 780 - وسع البرنامج الفرعي دائرة انتشاره للوصول إلى المؤسسات الإعلامية وسائر العملاء خلال فترة السنتين.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more