"coopération internationale face" - Translation from French to Arabic

• التعاون الدولي لمكافحة
• التعاون الدولي على مكافحة
• بالتعاون الدولي على التصدي
• التعاون الدولي على مواجهة
• التعاون الدولي في التصدي

Coopération internationale face au problème mondial de la drogue
التعاون الدولي لمكافحة مشكلة المخدرات العالمية

56/124. Coopération internationale face au problème mondial de la drogue
56/124 - التعاون الدولي لمكافحة مشكلة المخدرات العالمية

Rapport du Secrétaire général sur la Coopération internationale face au problème mondial de la drogue
تقرير الأمين العام عن التعاون الدولي لمكافحة مشكلة المخدرات العالمية

Intégré au rapport du Secrétaire général sur la Coopération internationale face au problème mondial de la drogue
الإدماج في تقرير الأمين العام عن التعاون الدولي لمكافحة مشكلة المخدرات في العالم

Coopération internationale face au problème mondial de la drogue
التعاون الدولي على مكافحة مشكلة المخدرات العالمية

Projet de résolution A/C.3/68/L.19 : Coopération internationale face au problème mondial de la drogue
مشروع القرار A/C.3/68/L.19: التعاون الدولي لمكافحة مشكلة المخدرات العالمية

Projet de résolution A/C.3/65/L.16 : Coopération internationale face au problème mondial de la drogue
مشروع القرار A/C.3/65/L.16: التعاون الدولي لمكافحة مشكلة المخدرات العالمية

Coopération internationale face au problème mondial de la drogue
57/174 التعاون الدولي لمكافحة مشكلة المخدرات العالمية

57/174. Coopération internationale face au problème mondial
57/174 - التعاون الدولي لمكافحة مشكلة المخدرات العالمية

54/132 56/124 Coopération internationale face au problème mondial de la drogue
54/132 56/124 التعاون الدولي لمكافحة مشكلة المخدرات

54/132 56/124 Coopération internationale face au problème mondial de la drogue
54/132 56/124 التعاون الدولي لمكافحة مشكلة المخدرات العالمية

Projet de résolution A/C.3/57/L.9 intitulé < < Coopération internationale face au problème mondial de la drogue > >
مشروع القرار A/C.3/57/L.9 المعنون " التعاون الدولي لمكافحة مشكلة المخدرات العالمية "

Projet de résolution A/C.3/58/L.15 : Coopération internationale face au problème mondial de la drogue
مشروع القرار A/C.3/58/L.15: التعاون الدولي لمكافحة مشكلة المخدرات العالمية

Projet de résolution A/C.3/61/L.8/Rev.1 : < < Coopération internationale face au problème
مشروع القرار A/C.3/61/L.8/Rev.1: " التعاون الدولي لمكافحة مشكلة المخدرات العالمية "

Projet de résolution A/C.3/62/L.13 : La Coopération internationale face au problème mondial de la drogue
مشروع القرارA/C.3/62/L.13: التعاون الدولي لمكافحة مشكلة المخدرات العالمية

Consultations officieuses à participation non limitée sur le thème " Coopération internationale face au problème mondial de la drogue " (organisées par la Mission permanente du Mexique)
مشاورات غير رسمية مفتوحة بشأن " التعاون الدولي لمكافحة مشكلة المخدرات في العالم " (تنظمها البعثة الدائمة للمكسيك)

Consultations officieuses ouvertes à tous sur le thème " Coopération internationale face au problème mondial de la drogue " (Troisième Commission) (convoquées par la délégation du Mexique)
مشاورات غير رسمية بشأن " التعاون الدولي لمكافحة مشكلة المخدرات في العالم " (اللجنة الثالثة) (يعقدها وفد المكسيك)

Coopération internationale face au problème mondial de la drogue: mesures prises par la Commission des stupéfiants
التعاون الدولي على مكافحة مشكلة المخدرات العالمية: الإجراءات التي تتخذها لجنة المخدرات

28. A conscience qu'il faut recueillir à tous les niveaux des données et des renseignements sur la Coopération internationale face au problème mondial de la drogue, et invite instamment les États Membres à encourager le dialogue sur la question par l'intermédiaire de la Commission des stupéfiants;
28 - تسلم بضرورة جمع البيانات والمعلومات وثيقة الصلة بالتعاون الدولي على التصدي لمشكلة المخدرات العالمية على جميع المستويات، وتحث الدول الأعضاء على دعم الحوار عن طريق لجنة المخدرات بهدف معالجة هذه المسألة؛

II. Coopération internationale face au problème mondial de la drogue
ثانيا- التعاون الدولي على مواجهة مشكلة المخدرات العالمية

55/1 Promouvoir la Coopération internationale face aux problèmes posés par les nouvelles substances psychoactives
تعزيز التعاون الدولي في التصدي للتحديات التي تطرحها المؤثرات العقلية الجديدة