"cossu" - Translation from French to Arabic
NO CONTEXTUAL TRANSLATIONS.
Ils ont décidé de ne pas aller au centre commercial plus cossu... de Genesee Valley, dans la banlieue. | Open Subtitles | لقد قرروا عدم الذهاب إلى مركز وادى ويلثيير جينسى التجارى فى الضاحية |
Un peu plus cossu que votre précédente. | Open Subtitles | أنها ترقية كاملة من منزلك السابق |
Un quartier cossu! | Open Subtitles | انها منطقة رائعة ربما قد تقول ذلك |
53. La plus grande banlieue noire d'Afrique du Sud et celle aussi qui connaît le plus de violence est Alexandra, qui jouxte Sandton, quartier cossu de Johannesburg, tous deux étant dirigés par le même maire. | UN | ٤٥- يعد ألكسندرا أكبر اﻷحياء السوداء وأكثرها عنفاً في جنوب أفريقيا، وهو يقع في جوهانسبرغ، متاخماً لساندتون، حي الطبقة الوسطى العليا الثرية في جوهانسبرغ، ويخضع لمسؤولية نفس العمدة. |
Cet endroit a l'air cossu. | Open Subtitles | المكان يبدو أنيقاً ورائعاً .. |
En 1996, Ella Thompson a déménagé dans un quartier cossu. | Open Subtitles | في 1996 ، إنتقلت (إيلا طومسون) إلى حيّ للطبقة المتوسّطة |
Un quartier cossu différent. | Open Subtitles | -العديد من المناطق الراقية في المدينة |
cossu ! | Open Subtitles | غرفة رائعة |
C'est cossu. | Open Subtitles | ماهذا التَرف! |