"couchais" - Translation from French to Arabic

• تنامين
• أنام
• انام
• أمارس الجنس
• مارست الجنس
• أضاجعه
• انم
• كانوا ينامون

Si quelqu'un découvre que tu couchais avec ton patient,
لو أي أحد علم بأنك كنتي تنامين مع مريضك,

Donc quand tu couchais avec celui qui ne doit pas être nommé...
إذًا عندما كنتِ تنامين مع الشخص الذي يجب ألاّ يُسمى

La seule raison pour laquelle je t'intéressais en seconde, c'est parce que je couchais avec toi.
السبب الوحيد في إهتمامك بي في السنة الثانية هو أنني كنتُ أنام معك.

Que se passerait-il si je couchais avec l'ennemi, en fermant les yeux sur ce que mon père et Jack sont entrain de faire ?
إذًا ماذا لو أنني أنام مع العدو وغضضت عيني عم يخطط له والدي وجايك ؟

je couchais vraiment.
ومع ذلك كنت انام مع أب سالي كراوثر في ذلك الوقت لذلك هناك لا خلافات حقًا

Je les ai volés à ta femme pendant que je couchais avec elle.
لقد سرقتها من زوجتك بينما كنتُ أمارس الجنس معها.

Si gros, que si tu couchais avec, tu le dirais pas à tes amis.
صّك ضخم لدرجة أنك إذا مارست الجنس معه فلن تخبر رفاقك

Je veux dire, maman, tu couchais clairement avec les deux.
من الواضح يا أمي انكِ كنتِ تنامين معهما في نفس الوقت

Peut-être que c'est parce que tu couchais avec ton ex-mari quand on sortait ensemble.
لا أعرف ربما أنك كنت تنامين ... ... مع زوجك السابق عندما كنا نتواعد

Je m'étais convaincu que tu couchais pas avec lui.
فقد أقنعت نفسي أنك لا تنامين معه.

Pourquoi ne m'as-tu pas dit que tu couchais avec lui ?
لماذا لم تقولي لي أنك تنامين معه؟

Je croyais que tu couchais plus avec elle.
اعتقدتُ أنك لم تعودي تنامين معها.

Tu couchais avec lui.
كنتي تنامين معه.

Gabi, je ne couchais qu'avec Caroline quand j'ai fait l'amour avec toi.
غابي، كان الشخص الوحيد الآخر الذي كان ينام مع عندما كنت أنام معك كارولين.

Non, en fait, je couchais avec quelqu'un, mais on ne le fait même plus.
لا، أعني، كنت أنام مع شخص ما لكننا توقفنا حتى عن ذلك

À dire vrai, j'avais peur que vous soyez contrarié... que j'aie dit publiquement que je couchais avec votre femme.
الحق يُقال, إعتقدتُ أنكَ ستكون مستاءاً لأنني نشرتُ إشاعة أني كنتُ أنام مع زوجتكَ

Sloan a risqué sa vie pour sauver la mienne, alors que je couchais avec sa nana.
تعلمين ان سلون خاطر بحياته من اجل انقاذ حياتي حتى عندما كنت انام مع فتاته

Bon sang. Dans le noir, j'ai presque oublié que je couchais avec Charlotte King.
او, دائما انسى تقريبا اني انام مع الملكة شارلوت

Soit je couchais avec lui, soit il tuait mon mari et ma fille.
إما أنا أمارس الجنس معه أو سيقتل زوجي و أبنتي

Avant d'épouser mon mari, je couchais avec tout le monde.
قبل أن أتزوج، مارست الجنس مع كل الرجال

Comment crois-tu que je me suis sentie quand j'ai découvert l'homme avec qui je couchais debout dans ma salle de conférence ?
باعتقادك كيف كان شعوري حينما علمت بأنّ الرجل الذي أضاجعه يقف في غرفة اجتماعاتي ؟

Si je ne couchais pas avec les filles que tu veux baiser je ne coucherais avec personne.
ان لم انم مع كل فتاة ستتمنى ان تفعل انت ذلك لم اكن لأنام مع اى شخص

Tu couchais avec elle ?
لأنك كانوا ينامون معها؟