"coucher avec" - Translation from French to Arabic

• النوم مع
• مضاجعة
• تنام مع
• الجنس مع
• معاشرة
• أنام مع
• ممارسة الجنس
• ينام مع
• للنوم مع
• تضاجع
• مضاجعتها
• أضاجع
• تنامي مع
• بالنوم مع
• تنامين مع

coucher avec tes collègues est comme un réflexe chez toi.
النوم مع زملائكِ في العمل يعتبر هواية لكِ

J'ai dû essentiellement coucher avec ma patronne pour garder mon travail.
قاسي لقد كان علي النوم مع رئيستي للإحتفاظ بوظيفتي

Maître, il est contraire à l'éthique de coucher avec votre client.
حضرة المحامية، أذكّرك بأن مضاجعة موكلك عمل غير أخلاقي.

En plus maman a essayé de coucher avec ton père et a embrassé ton frère, donc ils ne peuvent pas être témoins.
بالإضافة لذلك حاولت أمي أن تنام مع والدك ثم أدى بها الأمر مع أخيك لذلك هُم خارج القائمة.

Elle prenait de l'argent d'Adrian Powell pour coucher avec plusieurs amis à lui, sous son toit.
هي أخذت المال من أدريان باول لممارسه الجنس مع اصدقائه 99 00: 04:

Par exemple, les agents masculins sont encouragés à coucher avec leurs sources pour des informations.
على سبيل المثال عميل ذكر يشجع على معاشرة الأهداف الثمينة لجلب المعلومات

Tu as décidé de coucher avec mon ex sans m'en parler.
حسناً انتي قررتي النوم مع زوجي السابق دون اخباري

En filant cette métaphore, vous auriez atteint la 1re base, soit coucher avec un inconnu.
أرى أن هناك من وصل للقاعدة الأولى, والتي أعتبرها النوم مع غريب.

Y aller doucement comme coucher avec une toute petite femme ?
تخفض رأسك كــ النوم مع فتاة قصيرة للغاية ؟

Elle ne peut pas coucher avec toutes les personnes qu'elle signe.
لا تستطيع النوم مع كل شخص تقوم بالعمل معه

Bon, tu en prends un chaque soir avant de te coucher, avec de l'eau, ventre plein ou vide.
حسناً ، مع هذا عليك أن تأخذ واحدة كل ليلة قبل النوم مع الماء ، بطعام أو بدون طعام

Elle a dit lors de sa deuxième audition au Service de l'immigration qu'elle avait été contrainte de coucher avec des hommes, violée à plusieurs reprises et séquestrée.
فقد ذكرت أثناء جلسة الاستماع الثانية لها أمام دائرة الهجرة والجنسية أنها أُجبرت على مضاجعة رجال وأنها اغتصبت عدة مرات وأنها احتجزت في أحد المنازل.

Votre mère vous utilisait pour se couvrir pour pouvoir coucher avec votre oncle pendant des années.
كنتي تستعملين كـ غطاء لتتمكن امك من مضاجعة عمك خلال هذه السنوات

Elle est supposée nous représenter, pas coucher avec la patronne.
من المفترض أنها تمثلنا وليست تنام مع رئيستنا

Je suppose que c'est parce que j'ai rarement l'opportunité de coucher avec qui que ce soit.
أظن أنه من النادر أن أحظى بفرصة لأمارس الجنس مع مع أي شخص

Chérie, tu crois vraiment que coucher avec une inconnue te rapprochera de Jack ?
أليس من الغريب ان تفكرى فى معاشرة شخص لا تعرفينه ؟

Je veux coucher avec cette fille avant que la guerre éclate ici.
أريد أن أنام مع هذه الفتاة قبل أن تصل الحرب إلى هنا.

Je ne fais pas ça parce que je veux coucher avec toi, d'accord ?
أنا لا أفعل هذا لأنني أرغب في ممارسة الجنس معك، حسنا؟

Le loup de Josh a cru que c'était bien de coucher avec ma femme !
ذئب جوش ظن أنه شئ عادي أن ينام مع زوجتي أثناء التحول

Et essayes de ne pas coucher avec quelqu'un sur le chemin
وليس محاولة للنوم مع أي شخص على طول الطريق.

Et j'aime que ta proposition en mariage implique un strip club, me mentir, et prétendre de coucher avec la femme que je déteste pendant deux mois.
والتظاهر بأنك تضاجع المرأة التي أكره لمدة شهرين

Donc la seule condition pour que vous puissiez coucher avec elle, c'est de l'épouser.
لذا الطريقة الوحيدة التي يسمح لكم فيها مضاجعتها.. هي حالة زواجها

J'ai essayé de coucher avec cette serveuse depuis un an maintenant.
بالإضافة أننى حاولت أن أضاجع هذه النادلة

Tout ce que tu dois faire c'est sous-entendre que tu veux coucher avec quelqu'un.
كل ما عليك فعله أنك تريدين ببساطة أن تنامي مع أحدهم

Je te garantis que les gens rêvent de coucher avec leurs parents, leurs professeurs, leurs chiens.
أنا أضمن لك بأن الناس يحلمون بالنوم مع والديهم أو مدرّسيهم أو حيواناتهم

On lui dit: "Que cela fait-il De coucher avec une anguille?"
فقال لها ما شعورك وأنت تنامين مع ثعبان الماء