- Laissez-moi lui parler. - Trop tard. Courrez ! | Open Subtitles | دعيني أتحدّث إليه - تأخّر الوقت على ذلك، اركض - |
Ok, restez près de moi, et si vous entendez quelque chose d'effrayant, vous Courrez aussi vite que vous le pouvez, ok ? | Open Subtitles | حسنا، ابقوا بقربي وإن سمعتم أي شيء مخيف، اركضوا بكل سرعتكم، مفهوم ؟ |
Courrez et planquez-vous dans les grands bâtiments ! | Open Subtitles | فقط اجروا إلى المباني المرتفعة أمامكم ألن نقاتلهم؟ |
Courrez jusqu'à la clôture juste après ces bâtiments. Ne vous arrêtez pas. | Open Subtitles | أركضوا إلى السياج خلف تلك المباني،لا تتوقفوا |
Courrez ! Aah ! | Open Subtitles | {\t(000,000),\alphaHED000,\3cH1617F0} {\fs30\4cH13AC5C\cHD777A0} إهربوا |
Courrez pour votre vie ! | Open Subtitles | إهرب وحافظ على حياتك. |
Vous avez cinq minutes. Courrez. | Open Subtitles | لديك خمس دقائق , اركضي |
Vous Courrez à la course de Tammany, c'est sûr, le 4 juillet prochain. | Open Subtitles | انت سوف تركض فى سباقات تامانى بالتأكيد فى الرابع من يوليو القادم |
Si vous voyez un truc louche, Courrez. | Open Subtitles | إن رأيت شيئًا مريبا، اركض |
Je ne sais pas mais Courrez! | Open Subtitles | لا أعلم، فقط اركض |
En fait, Courrez, Courrez, Courrez ! | Open Subtitles | حقيقاًَ اركض اركض اركض |
Courrez! Courrez! Sortez d'ici! | Open Subtitles | اركضوا ، اركضوا هيا اخرجوا من هنا |
Bon, maintenant Courrez. Faites un grand cercle. | Open Subtitles | جيد والان اركضوا بشكل دائري |
Courrez ! | Open Subtitles | اركضوا، اركضوا، اركضوا! |
Maintenant Courrez à nouveau. Déplacez-vous. | Open Subtitles | الان اجروا بشكل دائري مرة اخرة , تحركوا |
Come on. Courrez. Courrez. | Open Subtitles | هيا اجروا اجروا |
Ne faites pas de jogging, ne trottez pas. Courrez ! | Open Subtitles | لاتهرولوا ولاتركضوا ببطء ، أركضوا |
Dépêchez-vous, Courrez. | Open Subtitles | أسرعوا أركضوا |
Non ! Courrez ! | Open Subtitles | كلا تناسوا هذا إهربوا |
Courrez ! | Open Subtitles | إهرب! |
Venez. Courrez. | Open Subtitles | هيا، اركضي |
J'existe à travers l'espace et le temps, et vous parlez et Courrez autour et vous apportez des parasites à la maison. | Open Subtitles | أنا أعيش عبر الزمان و المكان و أنت تتكلم و تركض في الأنحاء و تحضر المتشردين |
Bonhomme de neige maléfique ! Courrez ! | Open Subtitles | ثمّة رجلٌ ثلجيّ، اهربوا |
Quand je commence à tirer, vous Courrez aussi vite que possible et ne regardez pas derrière. | Open Subtitles | اجري بسرعة حينما أبدأ بإطلاق .النّار وإيّاكِ والنّظر خلفكِ |
Aller les filles, on y va. Courrez à la voiture. Courrez à la voiture. | Open Subtitles | هيا أيتها الفتاتان لنذهب، اركضا للسيارة. |
Courrez, je les distrais. | Open Subtitles | إجروا أنتم يا رفاق و أنا سأقوم بإلهائهم |
Courrez! | Open Subtitles | ! أهربا يا أولاد |
Puis Courrez à l'avant et trainez quelques temps. | Open Subtitles | ومن ثم اهربي للمقدمة وتسكّعي لفترة |
Donc je vais les retenir. Vous les mecs Courrez. | Open Subtitles | انا ساماطلهم وانتم اهربو |