"courrier et de valise diplomatique" - Translation from French to Arabic

• البريد والحقيبة الدبلوماسية
• البريد والحقيبة بكفاءة وفعالية

e) Efficacité des services de courrier et de valise diplomatique
(هـ) أداء خدمات البريد والحقيبة الدبلوماسية بكفاءة وفعالية

e) Augmentation du pourcentage de personnes interrogées qui se disent satisfaites des services de courrier et de valise diplomatique
(هـ) زيادة النسبة المئوية للمجيبين الذين أعربوا عن رضاهم بشأن خدمات البريد والحقيبة الدبلوماسية

e) Efficacité des services de courrier et de valise diplomatique
(هـ) أداء خدمات البريد والحقيبة بكفاءة وفعالية

e) Assurer avec efficacité et ponctualité les services de courrier et de valise diplomatique des services du Siège du Secrétariat;
(هـ) توفير خدمات البريد والحقيبة الدبلوماسية للأمانة العامة بصورة فعالة وفي أوانها؛

Au cours de l'exercice biennal, le sous-programme a atteint l'objectif de 90 % de satisfaction de ses clients par rapport aux services de courrier et de valise diplomatique.
٨٣٩ - حقق البرنامج الفرعي خلال فترة السنتين هدفه المتمثل ببلوغ نسبة 90 في المائة في رضا العملاء عن خدمات البريد والحقيبة الدبلوماسية.

f) Amélioration des délais de fourniture et de la fiabilité des services de courrier et de valise diplomatique
(و) تعزيز حسن توقيت خدمات البريد والحقيبة الدبلوماسية وموثوقيتها

Les fouilles instituées au pont Allenby lors de la période précédente continuent de perturber les opérations normales, notamment les services de courrier et de valise diplomatique (voir par. 149).
واستمـرت إجراءات التفتيش التي بدأ العمل بها على جسر اللنبي في الفترة المشمولة بالتقرير السابق في عرقلة العمليات العادية للمقر، بما في ذلك خدمات البريد والحقيبة الدبلوماسية (انظر الفقرة 149 أعلاه).