"court of appeals" - Translation from French to Arabic

    • محكمة الاستئناف
        
    United States Court of Appeals, Fourth Circuit UN محكمة الاستئناف بالولايات المتحدة، الدائرة الرابعة
    United States Court of Appeals, Fifth Circuit UN محكمة الاستئناف بالولايات المتحدة، الدائرة الخامسة
    United States Court of Appeals, Eighth Circuit UN محكمة الاستئناف بالولايات المتحدة، الدائرة الثامنة
    Royaume-Uni: Court of Appeals of England and Wales, Civil Division UN المملكة المتحدة: محكمة الاستئناف في إنكلترا وويلز، الشعبة المدنية
    États-Unis: Court of Appeals for the Fifth Circuit UN الولايات المتحدة: محكمة الاستئناف للدائرة الخامسة
    Mr. Nikola Milat appealed his sentence to the Court of Appeals, which received the complaint and dismissed it completely. UN وقد طعن السيد نيكولا ميلات بالحكم أمام محكمة الاستئناف التي تلقت الشكوى وردتها كلية.
    United States Court of Appeals, Fourth Circuit UN محكمة الاستئناف الاتحادية، الدائرة الرابعة
    United States Court of Appeals, Fifth Circuit UN محكمة الاستئناف الاتحادية، الدائرة الخامسة
    United States Court of Appeals, Eighth Circuit UN محكمة الاستئناف الاتحادية، الدائرة الثامنة
    États-Unis d'Amérique: Court of Appeals for the Second Circuit UN الولايات المتحدة الأمريكية: محكمة الاستئناف للدائرة الثانية
    États-Unis d'Amérique: Court of Appeals for the Fourth Circuit UN الولايات المتحدة الأمريكية: محكمة الاستئناف للدائرة الرابعة
    États-Unis d'Amérique: Court of Appeals for the Third Circuit UN الولايات المتحدة الأمريكية: محكمة الاستئناف للدائرة الثالثة
    États-Unis d'Amérique: United States Court of Appeals for the Second Circuit UN الولايات المتحدة الأمريكية: محكمة الاستئناف للدائرة الثانية في الولايات المتحدة
    États-Unis: U.S. [Federal] Court of Appeals for the First Circuit UN الولايات المتحدة: محكمة الاستئناف الاتحادية بالولايات المتحدة للدائرة الأولى
    États-Unis d'Amérique: United States Court of Appeals for the Fifth Circuit UN من قانون الإعسار النموذجي الولايات المتحدة الأمريكية: محكمة الاستئناف للدائرة الخامسة
    États-Unis d'Amérique: United States Court of Appeals for the Fifth Circuit UN الولايات المتحدة الأمريكية: محكمة الاستئناف للدائرة الخامسة
    La demande a été renvoyée à la neuvième Circuit Court of Appeals, qui ne s'est pas encore prononcée à son sujet. UN وتنظر محكمة الاستئناف للدائرة التاسعة في إمكانية قبول استئناف الحكومة.
    Les décisions sont susceptibles d'appel devant la Cour d'appel fédérale des forces armées (United States Court of Appeals for the Armed Forces) où siègent cinq juges civils. UN ويمكن الطعن في القرارات أمام محكمة الاستئناف العسكرية التي تضم خمسة قضاة مدنيين.
    La Court of Appeals n'a pas confirmé cette approche. Soulignant la nécessité de faire preuve d'un sens des proportions lors de l'évaluation des coûts, elle a fait observer ce qui suit : UN غير أن محكمة الاستئناف لم تقر هذا النهج، وذكرت ما يلي في سياق تأكيدها على الحاجة إلى مراعاة التناسب لدى تقييم أمثال تلك التكاليف:
    États-Unis: U.S. [Federal] Court of Appeals for the Eleventh Circuit UN الولايات المتحدة: محكمة الاستئناف [الاتحادية] الأمريكية للدائرة الحادية عشرة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more