On vient juste de perdre notre seule piste pour Covington. | Open Subtitles | لقد فقدنا للتو صلتنا الوحيدة لـ(كوفينتون). |
Mets moi en relation avec Covington, ils seront ravis de t'aider. | Open Subtitles | صلني لـ(كوفينتون), و سيكونون سعيدين بمساعدتك. |
Quelqu'un est intéressé pour faire un tour à mon lycée, Covington Prep ? | Open Subtitles | يرغب أحد الركوب معي إلى مدرستي الثانوية الما ماتر أعدادية كوفينجتون ؟ |
Avec grand plaisir, M. Covington. Oh mon dieu ! Je me suis fait piquer. | Open Subtitles | سيكون من دواعي سروري سيد كوفينجتون. اوه ياالهي وااو جويل؟ |
Donc j'ai besoin de ma meilleure amie, ma plus ancienne amie, pour m'inviter avec Carter Covington au dîner de ce soir. | Open Subtitles | لذلك انا بحاجتك.. صديقتي المقربه صديقتي الوحيده لكي تدعوني وتدعوا كارتر كوفينغتون |
Elle est à Charleston, en Caroline du Sud, à une fête organisée par Carter Covington. | Open Subtitles | إنها في تشارلستون كارولينا الجنوبية و هي في حفلة يستضيفها كارتر كوفنتغون |
Me traitez-vous de menteur, Mlle Covington ? | Open Subtitles | هل تقولينَ أنني كاذِب، يا آنسة ( كوفينقتون ) |
Carter Covington organise une soirée dans sa maison de vacances à Charleston. | Open Subtitles | كارتر كوفنجتون يقيم حفل في منزل إجازته في تشارلستون |
Hey. T'as pu avoir une piste sur Covington ? | Open Subtitles | مرحباً، هـل حـصلت على القيادة ( كوفينتون ) ؟ |
Si on ne trouve pas Covington dans les 43 minutes, on trouvera un autre corps. | Open Subtitles | لو لـَم نجد ( كوفينتون ) في 43 دقيقَة سنحـصل على جثة أخـرى |
On a 20 minutes avant que Covington tue une nouvelle victime. | Open Subtitles | لديـنـا 20 دقيقة قبل أن يقوم ( كوفينتون ) بقتل ضحـية أخـرى |
Covington n'est pas seulement un chirurgien, Keen. C'est un tueur. | Open Subtitles | (كوفينتون ) ليس مجرد جراح (كيـن )، إنـه قاتل |
Benjamin Steven Covington. | Open Subtitles | بنجمان ستيفن كوفينجتون بنجمان ستيفن كوفينجتون |
3 ans plus tôt, j'avais manipulé le sang de Ben Covington. | Open Subtitles | منذ ثلاث سنوات أخذت بنتا من دم كوفينجتون منذ ثلاث سنوات أخذت بنتا من دم كوفينجتون |
Voilà ce que Ben Covington a écrit. | Open Subtitles | هذا ما كتبه بين كوفينجتون هذا ما كتبه بين كوفينجتون |
- Et... maintenant que tu sors avec l'illustre Carter Covington, j'ai enfin une Breeland dont je n'ai pas à avoir honte. | Open Subtitles | الآن بما أنك تواعدين اللامع كارتر كوفينغتون وأخيراً لدي فرد من بريلند لست خجلت منه |
Carter Covington, un des Covington de Birmingham. | Open Subtitles | كارتر كوفينغتون، من كوفينغتون برمنغهام |
Mon anglais n'est pas bon, mais je pense que Señor Covington dit qu'il est aussi ton amant. | Open Subtitles | ولكن أعتقد السيد كوفنتغون يقول بأنه أيضاً رفيقك |
Combien de gallons, Mlle Covington, de peinture blanche sont vendus, selon vous aux USA, chaque année ? | Open Subtitles | كم جالونًا، يا آنسة ( كوفينقتون ) من الطلاء الأبيض تعتقدين أنه قد تم بيعُه |
Vous voulez qu'on parle de la femme de Covington ? | Open Subtitles | أتريد أن تحدثنى عن امرأة مدينة كوفنجتون أو ماذا؟ |
Vous saviez que Paul Tagliabue, l'ancien directeur général, était associé chez Covington et Burling ? | Open Subtitles | (هل تعلم أن (بول تاغليبو (المفوض السابق (تاغليبو كان شريكاً في شركة "كافنتون و برلينغ"؟ |
C'est Wilson Mailer, le partenaire de Covington. | Open Subtitles | ذلك (ويلسون ميلر) شريك (كوفينون) بالتمويل |