"crêpes" - Translation from French to Arabic

• الفطائر
• فطائر
• البانكيك
• فطيرة
• بانكيك
• الكريب
• كرنب
• الزلابية
• المحلاة
• فطائرنا
• بلينتز
• الزلابيه
• الزُبد
• والفطائر
• فطائري

Dans ce cas, je te fais des crêpes en triangle.
لهذا السبب سوف أعد لك بعض الفطائر المثلثه

D'après toi, cette cuisine a vu combien de crêpes ?
فكيف العديد من الفطائر رأيك شهد هذا المطبخ؟

C'est leur gâteau de fiançailles 20 couches de crêpes, chacune bordées avec la parfaite quantité de crême.
إنها الكعكة الخاصة بهم الموثوق بها 20 طبقة من نسيج الكرنب طبقة فوق طبقة مع الكمية الصحيحة لكريم الفطائر

Sérieusement, que des crêpes avec des oeufs et du bacon?
لقد أعددت فطائر محلاة مع البيض واللحم المقدد

Il voulait des crêpes, je lui ai dit qu'il avait pris un peu de poids.
لقد أراد قطعة نمن البانكيك لقد كسب وزناً قليلاً

Ne dis rien à ma mère, mais tes crêpes sont meilleures que les siennes.
لا تخبر أمي، ولكن الفطائر البصل الأخضر الخاص بك بل هي أفضل من راتبها.

L'une me cause de la peine, l'autre me prépare des crêpes.
واحدة تسبب لي الحزن والأخرى تعد لي الفطائر

♪ Tow row row ♪ ♪ Fal Dee ral Dee Di do day... ♪ Vous devriez arrêter les crêpes si vous voulez
♪يسحب صفا صفا ♪ يجب ان تستغني عن الفطائر

Il s'avère être l'ingrédient secret que je recherchais qui était utilisé pour faire des crêpes.
اتضح المكون السري بأنني قد تبحث عن كانت تستخدم لجعل الفطائر.

Je suis pas certain que tu veuilles vraiment le savoir, mais ce sont probablement les meilleures crêpes
آمل ألا تمانعي قولي, ولكن هذه حول الفطائر فهي أجل شيء تناولته

Des crêpes d'alligator ?
دعنا نذهب الحصول على بعض البامية. الفطائر التمساح؟

Je vais te faire des crêpes en forme de soucoupe volante.
- أنا ستعمل تجعلك تحلق الصحن على شكل الفطائر.

Et bien, j'ai mangé des crêpes de merde, et maintenant... c'est la merde.
لقد تناولتُ بعض الفطائر القذرة. والآن أنا أتغوّط بشكلٍ قذرٍ.

Je pourrais manger des crêpes épaisses aux myrtilles à chaque repas. J'en aurai un peu.
بوسعي أن أكُل فطائر التوت الازرق بكل وجبةَّ

C'est seulement aux USA qu'un enfant SDF peut se plaindre de crêpes gratuites.
في أمريكا فقط يقوم الأطفال المتشردون بالشكوى من فطائر الفطور المجانية.

Y a des types gentils là-bas, et parfois, des crêpes.
يوجد رجال لطيفون بالكنائس وأحياناً فطائر محلاة

C'est comme si tu buvais de la pâte à crêpes. Qui a dit qu'il n'y avait pas d'alcool ?
كانك تتجرعين خليط البانكيك من قال انه لا يوجد كحول به؟

D'accord, mon vieux. Vous les aurez. Des crêpes aux bleuets.
حسناً يا رجل، كما تريد فطيرة العنب البري

Ce matin, elle préparait des crêpes, comme tu le ferais si ce matin était pas celui de l'enterrement de ton mari.
حسنا، هذا الصباح، كانت تعد رقائق بانكيك الشوكولا، كأنه صباح عادي وليس يوم جنازة زوجها.

Maintenant, il est à la première place ex-aequo avec ce camion à crêpes là.
الآن ، إنه في المرتبة الأولى . مع شاحنة الكريب هناك

Attends -- Eugénie à Ojai fait les meilleures crêpes pomme caramel.
انتظر Eugenie's in Ojai يصنع أفضل كرنب بالتفاح و الكراميل

Vous inquiétez pas, je récupérerai l'argent, et bien sûr que je ne vais pas manger des crêpes dans le hall avant.
لا تقلق سأحضر المال مهما كلف الأمر وبالطبع لن أتوقف لكي أحصل على بعض الزلابية في الممر

Mais j'aime les crêpes en forme de fesses.
لكنني احب هذه الفطائر المحلاة على شكل المؤخره

Oui. On a du miel sur les crêpes au lieu du sirop d'érable.
وضعوا عسلاً على فطائرنا بدلاً من شراب القيقب

Puis ils allaient manger des crêpes à la pomme.
#ومن ثمَّ يذهبانِ إلى مطعمِ #بلينتز "في مركزِ "التفاحةَ الذهبية

David, pour l'emploi, tu dois pouvoir faire des crêpes.
"ديفيد " هل تريدُ العمل أنتقادرعلىعمل الزلابيه.

J'ai la sensation d'être... un morceau de beurre fondant sur... une grosse pile de crêpes.
... حسناً ، سيدي ... أشعر وكأنني ... وكأنني شريحة من الزُبد

Plus d'excuses ou de crêpes, vous rentrerez après les cours.
لا مزيد من الاعتذارات والفطائر المحلاة ستعودان إلى المنزل بعد المدرسة، مفهوم؟

C'est pas aussi bon que mes crêpes bien sûr, mais c'est bon.
يبدو إنه ليس لذيذاً بقدر فطائري .لكنه جيد