"cristina perceval" - Translation from French to Arabic

• كريستينا بيرسيفال
• كريستينا بيرسفال
• كريستينا برسيبال
• كريستينا برسيفال
• كريستينا بيرسيبال

Son Excellence María Cristina Perceval
سعادة السيدة ماريا كريستينا بيرسيفال

Midi 30 Son Excellence María Cristina Perceval (Argentine), Présidente du Conseil de sécurité pour le mois d'octobre
12:30 صاحبة السعادة ماريا كريستينا بيرسفال (رئيسة مجلس الأمن) لشهر تشرين الأول/أكتوبر

Présidente : María Cristina Perceval (Argentine)
الرئيسة: ماريا كريستينا بيرسفال (الأرجنتين)

Son Excellence María Cristina Perceval
سعادة السيدة ماريا كريستينا برسيبال

Pendant la période considérée, le Bureau du Comité était présidé par María Cristina Perceval (Argentine), les délégations de l'Australie et de l'Azerbaïdjan assurant la vice-présidence.
2 - وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، كان المكتب يتألف من ماريا كريستينا برسيفال (الأرجنتين) رئيسة للجنة ومن نائبين للرئيسة من وفدي أذربيجان وأستراليا.

Son Excellence María Cristina Perceval
سعادة السيدة ماريا كريستينا بيرسيبال

Mme l'Ambassadrice Maria Cristina Perceval
السفيرة ماريا كريستينا بيرسيفال

(Signé) Maria Cristina Perceval
(توقيع) ماريا كريستينا بيرسفال

La présidence du Groupe a été assurée par José Filipe Moraes Cabral (Portugal) en 2012 et l'est en 2013 par María Cristina Perceval (Argentine).
وفي عام 2012، تولى رئاسة الفريق العامل السفير خوسيه فيليبه موراييس كابرال (البرتغال)، ثم السفيرة ماريا كريستينا بيرسفال (الأرجنتين) في عام 2013.

María Cristina Perceval (Argentine)
ماريا كريستينا بيرسفال (الأرجنتين)

(Signé) María Cristina Perceval
(توقيع) ماريا كريستينا برسيبال

Le Bureau du Comité était composé de la Présidente, Mme Maria Cristina Perceval (Argentine), les vice-présidences étant assurées par les représentants de l'Australie et du Nigéria.
2 - وكان مكتب اللجنة يتألف من ماريا كريستينا برسيفال (الأرجنتين) رئيسة اللجنة ومن ممثلي أستراليا ونيجيريا، بصفة نائبين للرئيسة.