Les grands présentateurs ont tous eu leurs phrases de conclusion, comme Walter Cronkite. | Open Subtitles | اعظم المذيعين لديهم وقع رائع مثل والتر كرونكيت |
En CM2, j'avais le béguin pour Walter Cronkite et j'avais bien ce calepin rose bonbon. | Open Subtitles | وعندما كنت فى الصف الخامس فلقد اصطدمت بـ والتر كرونكيت ولقد كنت فعلا أملك هذا الكمبيوتر الصغير الذى أخبرتك عنه |
Cronkite en a eu une et ça a été la fin du Vietnam. | Open Subtitles | كرونكيت كان لديه واحدة كانت سبباً بنهاية الحرب على فيتنام. |
Je suis n° 5, J.Cronkite de Valley-Forge. | Open Subtitles | أنا رقم خمسة كرونكايت ادي فورج. |
Cette voix est un mélange d'incroyables voix de Clark Gable... à Walter Cronkite... jusqu'à Rush Limbaugh ! | Open Subtitles | : هذا الصوت هو مزيج من أصوات كبيرة من كلارك غيبل... والتر كرونكايت... |
Je suis pratiquement sûre que Walter Cronkite est mort. | Open Subtitles | أنا متأكد بأن والتر كرونكايت قد مات |
Peux-tu Walter Cronkite en train de dire LollypopLollypop autant que j'ai pu le faire pendant les 10 dernières minutes ? | Open Subtitles | هل تستطيع أن تتخيل الصحفي والتر كرونكيت يقول حلاوة مصاص حلاوة مصاص مثلما قلتها في آخر عشر دقائق؟ |
Allons trouver le grand Cronkite. | Open Subtitles | علينا الذهاب الى واشنطن الى مركز الطقس , الى والتر كرونكيت |
Cronkite vit dans le New Jersey. | Open Subtitles | اوه , سيدى والتر كرونكيت يعيش فى نيو جيرسى |
Nous ne pouvons pas tous avoir la voix de Walter Cronkite | Open Subtitles | لا يمكننا أن نكون كصوت المذيع "والتر كرونكيت". |
Walter Cronkite a commencé comme ça. | Open Subtitles | و" شارلىجيبسون"و" والتر كرونكيت" قام بهذا فى بداية مشواره الوظيفى. |
Je suis sùr que ce n'était pas le vrai Cronkite. | Open Subtitles | انه واثق انه ليس والتر كرونكيت |
Ca a servi à Cronkite. La guerre du Vietnam. | Open Subtitles | نجح هذا مع (والتر كرونكيت), أتعلمين مسألة فيتنام؟ |
Cronkite était sexy. | Open Subtitles | كرونكيت كان جذاب |
Voici Les informations du soir sur CBS avec Walter Cronkite. | Open Subtitles | هذة نشرة الأخبار الصباحية من " محطة " سي بي إس " مع " والتر كرونكايت |
Des fois, je présente le journal avec Walter Cronkite. | Open Subtitles | مثل، بعض الليالي "أعمل الأخبار مع "والتر كرونكايت |
Walter Cronkite était un vrai joueur de poker. | Open Subtitles | الآن، (والتَر كرونكايت)، كانَ لَهُ وَجهُ لاعِبِ البوكَر |
Walter Cronkite, Harry Reasoner, Hollenbeck, Bob Trout. | Open Subtitles | (والتر كرونكايت)و(هاري ريسنار)... (هالين بيك) و(بوب تراوت) |
C'est en pierre de lune et signé Walter Cronkite. | Open Subtitles | هذه حلقة القمر لوالتر كرونكايت (صحفي) |
Walter Cronkite m'a dit la même chose. | Open Subtitles | (والتر كرونكايت) أخبرني بنفس الشيء |
C'est Walter Cronkite. | Open Subtitles | (ذلك (والتر كرونكايت |