"cuba et de la république arabe syrienne" - Translation from French to Arabic

    • كوبا والجمهورية العربية السورية
        
    Les représentants de Cuba et de la République arabe syrienne font des déclarations. UN وأدلى ببيانين ممثلا كوبا والجمهورية العربية السورية.
    Des déclarations sont faites par les représentants de Cuba et de la République arabe syrienne. UN وأدلى ببيان كل من ممثليْ كوبا والجمهورية العربية السورية.
    Les représentants de Cuba et de la République arabe syrienne font des déclarations. UN ثم أدلى كل من ممثل كوبا والجمهورية العربية السورية ببيان.
    Les représentants de Cuba et de la République arabe syrienne expliquent leur position. UN وأدلى ببيانين تعليلا للتصويت ممثلا كل من كوبا والجمهورية العربية السورية.
    Les représentants de Cuba et de la République arabe syrienne expliquent leur position. UN وأدلى ببيانين تعليلا للتصويت ممثلا كل من كوبا والجمهورية العربية السورية.
    125. Après l'adoption du projet de décision, des déclarations ont été faites par les représentants de Cuba et de la République arabe syrienne. UN ١٢٥ - وبعد اعتماد مشروع المقرر، أدلى ممثلا كوبا والجمهورية العربية السورية ببيانين.
    128. Après l'adoption du projet de décision, des déclarations ont été faites par les représentants de Cuba et de la République arabe syrienne. UN ١٢٨ - وبعد اعتماد مشروع المقرر، أدلى ممثلا كوبا والجمهورية العربية السورية ببيانين.
    15. À la même séance, le Président a répondu aux questions que lui avaient posées les représentants de Cuba et de la République arabe syrienne. UN ١٥ - وفي نفس الجلسة، رد الرئيس على اﻷسئلة التي وجهها إليه ممثلا كوبا والجمهورية العربية السورية.
    Après l'adoption du projet de résolution, les représentants de Cuba et de la République arabe syrienne ont fait des déclarations (voir A/C.3/63/SR.48). UN 155 - وبعد اعتماد مشروع القرار، أدلى ببيان ممثل كل من كوبا والجمهورية العربية السورية (انظر الوثيقة A/C.3/63/SR.48).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more