"cullen" - Translation from French to Arabic

• كولين
• كولينز
• كولن
• لكولين

On a fini avec l'assistante de Cullen. Elle confirme l'alibi.
تمكنا من مساعد كولين هناك حجة غياب رائعة

Les rapports indiquent que la cause de la mort est peut-être le virus Cullen.
تشير التقارير إلى أن سبب الوفاة قد يكون جرَّاء فايروس "كولين"

Combien d'heures on a facturées à Cullen l'an dernier ?
كم عدد الساعات التى حاسبنا بها أليكس كولين السنة الماضية؟

Alex Cullen est accusé d'avoir tué sa femme, son beau-fils, et une domestique.
أليكس كولين إتهم للتو بقتل زوجته وإبن زوجها والخادمة

C'est... les enfants adoptifs du Dr Cullen et de son épouse.
إنها أبناء الدكتور والسيدة كولينز بالتبني

Alex Cullen accusé de trois crimes avec, excuse-moi, Kevin ?
ألكساندر كولين فى قضية قتل ثلاثى مع.. المعذة، كيفين؟

L'assistante de Cullen a reconnu être sa maîtresse ?
أخبرنى. هل أعترفت مساعدة كولين بعلاقتها؟

Courageux dans ce nouveau désert qu'ils appellent leur maison, l'intégrité est importante pour Cullen Bohannon.
في البرية الجديدة التي يسميها موطنه النزاهة مهمة لدى كولين بوهانان

Cullen pense que je suis dans l'impasse. Dites-lui qu'il se trompe.
إن كولين يقوم باستدعاءك لانه يظن بانني وصلت لنهاية مسدودة يجب ان تخبره بانه على خطأ

Ce que je vais montrer au directeur adjoint Cullen est plutôt dégoûtant.
صحيح, حسناً, ما سوف اريه لنائب المدير كولين شنيع نوعاً ماشيء

On pense que le greffon que vous avez posé sur Amy Cullen lui a donné un cancer.
هناك مؤشرات على ان التطعيم الذي زرعته في جسد إيمي كولين قد أصابها بالسرطان

Celui qui a infecté Amy Cullen va s'en tirer comme ça ?
إذاً هذا كل شيء؟ أياً كان من فعل هذا بإيمي كولين سينجو بفعلته؟

Chef Swan? Je tenais à officiellement me présenter. - Je suis Edward Cullen.
أيها القائد سوان , أودّ أن أقدّم نفسي بشكل رسمي , أنا إدوارد كولين

M. Olarte Cullen se retire.
5 - وغادر السيد أولارتي كولين مقعده إلى طاولة مقدمي الالتماسات.

Tu as invité ce Cullen, sans me demander mon avis !
أنت دعيت هذا، الرجل (كولين) بدون ! أن تستشريني

Peregrine Sécurité. Possédé par Victor Cullen.
بيروغرين " للأمنيات " يملكها " فيكتور كولين "

Je ne sais pas comment Cullen est relié, mais il y a un motif étrange.
لا أعلم بأن " كولين " ذو علاقات عليا لكن هناك نمط غريب

Si Cullen est vraiment de la CIA, c'est peut-être une opération secrète.
لو كان " كولين " إستخباري حقاً فربما أن هذا برنامج سري

Seulement Cullen n'a jamais été cherché ses SUV.
الأمر أن " كولين " لم يلتقط أي من الشاحنات

De quoi est-ce que ton ami parlait quand il a dit: "Les Cullen ne viennent pas ici"?
ماذا عنى صديقك عندما قال كولينز لا يأتون لهنا ؟

Bien que la Floride favorise la nomination par un parent naturel, je me range du côté de l'ordinateur de maître Cullen.
‫مع أن ولاية "فلوريدا" ‫تقبل بتسمية الأب الطبيعي ‫لكنني سأميل إلى جانب ‫كمبيوتر السيد "كولن" ‫هذه المرة

Ni à Cullen, ni à sa famille. On en a pour cinq minutes.
ليس لكولين و ليس لعائلته سيستغرق الأمر خمسة دقائق و ندخل هناك