"curly" - Translation from French to Arabic

• كيرلي
• كورلي
• كرلي
• كيرلى
• مجعد
• كارلى
• الشعر المجعد
• شيتو
• كارلي

Et pas seulement parce que la fille de Curly est une ancienne candidate au titre de miss Colorado.
وهذا ليس بسبب بنت كيرلي المزارع الانسة كولورادو..

C'est un travail honnête, Curly... mais je ne veux pas m'y habituer, donc j'ai besoin de six bidons de pétrole.
حسنا ,إنه عمل محترم يا (كيرلي) ولكنني لا أريد الاعتياد عليه سأحتاج ستة علب من الوقود

On est les meilleurs amis du monde. Comme Moe, Larry et Curly.
سنظل أصدقاء للأبد مثل "مو" ، "لاري" و "كيرلي"

Tu tires pas ce soir. Curly Bill s'en charge.
أنت لن تطلق النار الليلة سبينس هذه مهمة كورلي بيل

- Curly est peut-être mort! Non.
ـ اين كرلي بحق الجحيم ـ ربما كرلي ميت

Il est Meadowlark, et moi Curly.
لقد أخبرنى فى هذا الموقف أنه سيكون ميدولارك وأنا كيرلى

Tu pensais que "Curly la valise" allait craquer.
فكرت حقيبة محشوة كان الذهاب الى مجعد الوجه

Moe, Larry, Curly, vous vous souvenez ? De l'orphelinat.
"هل تذكر "مو" ، "لاري" ، "كيرلي من دار الأيتام؟

Ils voulaient une fille, Curly.
أنهم يريدون فتاة كيرلي

Curly est en Redressement pour six mois.
كيرلي في الاصلاحية للست الاشهر القادمة

Nous aurons le rapport d'un vétérinaire, Curly. Mais garde un oeil ouvert quand elle marche.
( لدينا تقرير الطبيب البيطري ( كيرلي لكن أبق عينك مفتوحة عندما تمشي

Tout va bien, Curly. Tu es juste dans un nouvel environnement.
( كل شيء على ما يرام ( كيرلي أنت فقط في مكان غير مألوف كلنا كذلك

~ Comme nous tous. ~ J'ai parfois des prémonitions. ~ Ca va, Curly,
(أشعر بشعور بعض الأحيان (تومي (كل شيء على ما يرام ( كيرلي

~ Ca va. ~ La ferme, Curly. ~ Ai-je entendu 1 450 ?
(كل شيء على ما يرام ، اصمت ( كيرلي هل أسمع 1450

Je sais pas si Curly Bill est là.
اتساءل اذا كان كورلي بيل وفتيانهم الآخرين هنا

En plus, cette femme parle pas. Génial. Merci Moe, Curly, Larry.
أيضاً لديك امرأة لا تتحدث " رائع " شكراً مو و لاري و كورلي

- Curly, tu peux sortir Marlene ?
- المهابيل الثلاثة - حسناً " كورلي " أخرج " مارلين " من هنا

Si c'est trop difficile pour toi, Moe et Curly, j'engagerai quelqu'un.
أسمعوا , إذا كان العمل كثيراً عليكَ (يا (مو) و (كرلي سوف أستأجر شخص آخر

- D'accord, c'est Curly! - Mais où est passé Curly?
قد يكون كرلي ـ حسنا انه كرلي

Ce devait être Curly. Il se balade, comme tout le monde.
أنت حتماً تتحدث عن كارلى أنه يأخذ خطوات ليست مثل أى شخص أخر

Vous avez dix minutes pour Partir de la propriété, Curly.
لديك عشر دقائق لمغادة الملكية ياذا الشعر المجعد

Je suis comme un Curly, on ne peut pas en manger qu'un.
أحب شيتو لا يمكنك فقط أكل واحدة

Je m'appelle Curly Jackson. J'ai travaillé pour Gad Bryan.
اسمي كارلي جاكسون عملت مع جاد براين في بالتيمور