Bienvenue à Cut Bank, Montana L'endroit le plus froid du pays | Open Subtitles | مرحباً بكم في (كات بانك) "أبرد مكان في الأمة". |
Je suis Cassandra Steeley. Je ferais une bonne Miss Cut Bank parce que... | Open Subtitles | أعتقد أني سأخلق صورة عظيمة لملكة جمال "كات بنك" |
Elle sera dans le concours de Miss Cut Bank demain. | Open Subtitles | أتعلم أنها ستتنافس بمهرجان ملكة جمال "كات بنك" غداً؟ |
♪ and I suffer but I ain't gonna Cut you'cause ♪ | Open Subtitles | ♪ وأنا أعاني ولكني لن اجرحكَ ♪ ♪ وأنا أعاني ولكني لن اجرحكَ ♪ ♪ وأنا أعاني ولكني لن اجرحكَ ♪ |
Et maintenant, pour votre plaisir, en attendant le grand match, applaudissez les "Cut Boys"! | Open Subtitles | والآن، من أجل اسعادكم بينما نستعد للحدث الرئيسي فلنستمع الى الفريق الغنائى جات بويز |
Je ferais une bonne Miss Cut Bank parce que... | Open Subtitles | وأعتقد أني سأمثل ملكة جمال جيده لـ"كات بنك" لسبب" |
Bienvenue à Cut Bank, Montana, où les Rocheuses rencontrent les plaines. | Open Subtitles | أهلاً بكم في (كات بانك)، (مونتانا)، حيث تتواجد جبال (روكي) والسهول. |
Bienvenue à Cut Bank, Montana, où les Rocheuses rencontrent les plaines. | Open Subtitles | أهلاً بكم في (كات بانك)، (مونتانا)، حيث تتواجد جبال (روكي) والسهول. |
J'ai signé pour le concours de Miss Cut Bank. | Open Subtitles | لقد سجلت في مسابقة ملكة جمال (كات بانك). |
Alors, tu t'es inscrite pour le concours de Miss Cut Bank ? | Open Subtitles | لقد سمعت إنّكِ تنافسين هذا العام على ملكة جمال (كات بانك)؟ |
Tu sais que j'ai été Miss Cut Bank ? | Open Subtitles | ـ أراهن إنّكِ لم تعرفين أنني كنت ملكة جمال (كات بانك) |
Tu te souviens de moi quand j'étais Miss Cut Bank ? | Open Subtitles | أتذكرني عندما كنت ملكة جمال "كات بنك"؟ |
Moi et Miss Cut Bank, c'est chaud ! | Open Subtitles | أنا وملكة جمال (كات بانك) نسعى وراءه |
Cut, c'est lui. | Open Subtitles | ذاك هو الشخص يا (كات) |
Smash Cut. | Open Subtitles | (سماش كات) |
♪ and I suffer but I ain't gonna Cut you'cause ♪ | Open Subtitles | ♪ وأنا أعاني ولكني لن اجرحكَ ♪ ♪ لِأن ♪ |
Et maintenant, les "Cut Boys" de Sweetwater vont chanter I'hymne national! | Open Subtitles | والآن ، الفريق الغنائى لسجن (سويتوتر (جات بويز سيغني النشيد الوطني |
Peu après, quatre anciens de Blue Cut furent arrêtés près de Glendale. | Open Subtitles | بعد ذلك بقليل ، أربعة من لصوص " قطار منطقة " الشقّ الأزرق قُبض عليهم في " أكواخ بالقرب من " جليندال |