"d'administration de la société" - Translation from French to Arabic

    • إدارة الجمعية
        
    • إدارة شركة
        
    • إدارة الرابطة
        
    • إدارة الشركة
        
    • الإدارية والرقابية
        
    • مديري الجمعية
        
    • مديري الشركة
        
    • إدارة جمعية
        
    Conseil d'administration de la Société africaine de droit international et comparé UN عضو مجلس إدارة الجمعية الافريقية للقانون الدولي والقانون المقارن.
    Membre du Conseil d'administration de la Société égyptienne de droit international. UN عضو مجلس إدارة الجمعية المصرية للقانون الدولي.
    Membre du Conseil d'administration de la Société chinoise de droit international. UN عضو مجلس إدارة الجمعية الصينية للقانون الدولي
    Membre du Conseil d'administration de la Société de transports publics, Trinité-et-Tobago UN عضو مجلس إدارة شركة خدمات النقل العام، ترينيداد وتوباغو
    Membre du Conseil d'administration de la Société coréenne de thérapie comportementale UN عضو في مجلس إدارة الرابطة الكورية لعلاج السلوك
    Membre du Conseil d'administration de la Société nationale d'assurances de 1966 à 1970. UN عضو مجلس إدارة الشركة الوطنية للتأمينات من ٦٦٩١ إلى ٠٧٩١.
    Membre du Conseil d'administration de la Société d'échange et de développement Asie-Afrique (République populaire de Chine) UN عضو مجلس إدارة الجمعية الآسيوية الأفريقية للتنمية والتبادل
    Membre du Conseil d'administration de la Société royale suédoise des sciences navales UN عضو في مجلس إدارة الجمعية الملكية السويدية للعلوم البحرية.
    Membre du Conseil d'administration de la Société belge de droit international UN عضو مجلس إدارة الجمعية البلجيكية للقانون الدولي
    Membre du Conseil d'administration de la Société égyptienne de droit international. UN عضو مجلس إدارة الجمعية المصرية للقانون الدولي.
    Membre du Conseil d'administration de la Société chinoise de droit international. UN عضو مجلس إدارة الجمعية الصينية للقانون الدولي.
    Membre du Conseil d'administration de la Société d'échange et de développement Asie-Afrique (République populaire de Chine) UN عضو مجلس إدارة الجمعية الآسيوية الأفريقية للتنمية والتبادل، جمهورية الصين الشعبية.
    Depuis 1995 Membre du Conseil d'administration de la Société africaine de droit international et de droit comparé. UN 1995- عضو هيئة إدارة الجمعية الأفريقية للقانون الدولي والمقارن.
    1989-1994 Membre du Conseil d'administration de la Société chinoise d'océanologie UN ١٩٨٩-١٩٩٤: عضو مجلس إدارة الجمعية الصينية لعلم المحيطات
    1980-1994 Membre du Conseil d'administration de la Société chinoise de droit international UN ١٩٨٠-١٩٩٤: عضو مجلس إدارة الجمعية الصينية للقانون الدولي
    - Membre du Conseil d'administration de la Société népalaise de transport, Népal, début des années 90 UN - عضو مجلس إدارة شركة نيبال للنقل، نيبال، بداية التسعينات
    En cas de nonrespect, cette Commission fait un rapport au conseil d'administration de la Société de Radiodiffusion de SaintMarin, qui prend les mesures appropriées, sauf dans les cas qui relèvent d'une juridiction ordinaire ou administrative. UN وتقوم اللجنة, في حال عدم الامتثال، بإبلاغ مجلس إدارة شركة سان مارينو للبث الإذاعي، التي تتخذ بدورها التدابير المناسبة، فيما عدا الحالات التي تقع إما ضمن إطار الولاية القضائية العادية أو الإدارية.
    Membre du Conseil d'administration de la Société royale des sciences navales UN عضو في مجلس إدارة الرابطة الملكية للعلوم البحرية
    Président du Conseil d'administration de la Société nationale des chemins de fer algériens (S.N.C.F.A) (juin-décembre 1964). UN رئيس مجلس إدارة الشركة الوطنية للسكك الحديدية الجزائرية، حزيران/يونيه ١٩٦٤ - كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٦٤
    1997 Membre élu, Conseil d'administration de la Société internationale pour la réforme du droit pénal. UN عضو منتخب في هيئة مديري الجمعية الدولية المعنية بإصلاح القانون الجنائي.
    9. Le conseil d'administration de la Société anonyme établit pour chaque exercice un rapport de gestion. UN 9- ولا بد لمجلس مديري الشركة ذات المسؤولية المحدودة من إعداد تقرير تجاري عن كل سنة.
    Membre du Conseil d'administration de la Société bénino-nigériane des ciments d'Onigbclo (juillet 1978-décembre 1984). UN - عضو مجلس إدارة جمعية بنن ونيجيريا لأسمنت أونيغبكلو (الفترة من تموز/يوليه 1978 إلى كانون الأول/ديسمبر 1984).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more