"d'amendements au protocole de kyoto" - Translation from French to Arabic

• لإدخال تعديلات على بروتوكول كيوتو
• لإجراء تعديلات على بروتوكول كيوتو
• بإجراء تعديلات على بروتوكول كيوتو
• المقترحة على بروتوكول كيوتو
• لتعديلات مقترحة على بروتوكول كيوتو
• إجراء تعديل على بروتوكول كيوتو
• إدخالها على بروتوكول كيوتو

Proposition d'amendements au Protocole de Kyoto, présentée par Tuvalu.
اقتراح مقدم من توفالو لإدخال تعديلات على بروتوكول كيوتو.

Proposition d'amendements au Protocole de Kyoto présentée par Nauru.
اقتراح مقدم من ناورو لإدخال تعديلات على بروتوكول كيوتو.

Proposition d'amendements au Protocole de Kyoto, présentée par Tuvalu.
اقتراح من توفالو لإجراء تعديلات على بروتوكول كيوتو.

Proposition d'amendements au Protocole de Kyoto, présentée par la Colombie.
اقتراح مقدم من كولومبيا بإجراء تعديلات على بروتوكول كيوتو.

Proposition d'amendements au Protocole de Kyoto présentée par Nauru
اقتراح مقدم من ناورو لإدخال تعديلات على بروتوكول كيوتو

Examen des propositions d'amendements au Protocole de Kyoto présentées par les Parties.
النظر في المقترحات المقدمة من الأطراف لإدخال تعديلات على بروتوكول كيوتو.

5. Examen des propositions d'amendements au Protocole de Kyoto présentées par les Parties.
5- النظر في المقترحات المقدمة من الأطراف لإدخال تعديلات على بروتوكول كيوتو.

V. Examen des propositions d'amendements au Protocole de Kyoto présentées par les Parties
خامساً- النظر في المقترحات المقدمة من الأطراف لإدخال تعديلات على بروتوكول كيوتو

Proposition d'amendements au Protocole de Kyoto, présentée par la Grenade.
اقتراح مقدم من غرينادا لإدخال تعديلات على بروتوكول كيوتو.

Proposition d'amendements au Protocole de Kyoto, présentée par l'Australie.
اقتراح من أستراليا لإدخال تعديلات على بروتوكول كيوتو.

5. Examen des propositions d'amendements au Protocole de Kyoto présentées par les Parties
5- النظر في المقترحـات المقدمة مـن الأطـراف لإدخال تعديلات على بروتوكول كيوتو

Proposition d'amendements au Protocole de Kyoto, présentée par les Philippines.
اقتراح مقدم من الفلبين لإدخال تعديلات على بروتوكول كيوتو.

Proposition d'amendements au Protocole de Kyoto, présentée par les Philippines.
اقتراح من الفلبين لإجراء تعديلات على بروتوكول كيوتو.

Proposition d'amendements au Protocole de Kyoto, présentée par le Bélarus.
مقترح مقدم من بيلاروس لإجراء تعديلات على بروتوكول كيوتو.

Proposition d'amendements au Protocole de Kyoto, présentée par la Papouasie-Nouvelle-Guinée.
اقتراح من بابوا غينيا الجديدة لإجراء تعديلات على بروتوكول كيوتو.

a) L'additif 1 contient les propositions d'amendements au Protocole de Kyoto présentées comme suite au paragraphe 9 de son article 3;
(أ) الإضافة 1 التي تتضمن التعديلات المقترحة على بروتوكول كيوتو عملاً بالفقرة 9 من المادة 3 من البروتوكول؛

d) Ne constituent pas le texte de propositions d'amendements au Protocole de Kyoto à communiquer aux Parties par le secrétariat conformément au paragraphe 2 de l'article 20 ou au paragraphe 3 de l'article 21 du Protocole.
(د) لا تشكل نصاً لتعديلات مقترحة على بروتوكول كيوتو يتعين على الأمانة إبلاغ الأطراف به وفقاً للفقرة 2 من المادة 20 أو للفقرة 3 من المادة 21 من البروتوكول.

13. Les améliorations proposées concernant le mécanisme pour un développement propre (MDP) qui peuvent rendre nécessaire l'adoption d'amendements au Protocole de Kyoto portent sur les éléments suivants:
13- وتشمل التحسينات في آلية التنمية النظيفة التي قد تقتضي إجراء تعديل على بروتوكول كيوتو ما يلي:

Propositions d'amendements au Protocole de Kyoto
التعديلات المقترح إدخالها على بروتوكول كيوتو