"d'amour dans" - Translation from French to Arabic

• من الحب في
• حب في
• الغرامية في

Mais j'ai compris qu'il y avait tant d'amour dans ce monde pour ce qui en veulent,
ولكن تبين لي أن هناك الكثير من الحب في هذا العالم هناك لأخذ،

Parce que j'avais tant d'amour dans mon arsenal et j'ai jamais pu le dépenser.
لأني أكنّ الكثير من الحب في داخلي ولم يتحيّن لي أن أبذله

Il y a tant d'amour dans cette pièce que c'est difficilement supportable.
يوجد الكثير من الحب في هذه الغرفة بالكاد يمكنني أن أقف هنا

Il n'y a plus d'amour dans ma vie à présent.
لا يوجد لدي حب في حياتي بعد الآن

Est ce qu'il y a beaucoup d'histoires d'amour dans votre vie ?
كل هذه القصص الغرامية في حياتك ؟

Plein d'amour dans ta famille, pas dans la mienne.
هناك الكثير من الحب في عائلتك أما عائلتي فلا

Pas d'amour dans les smoothies. Il faut rester concentrés !
لا مزيد من الحب في العصير يجب أن نبقى أشداء

Il n'y a pas assez d'amour dans sa vie.
شيئا عن عدم وجود ما يكفي من الحب في حياته

Elle n'a pas assez d'amour dans sa vie.
ليس لديها ما يكفي من الحب في حياتها سيدى

Mais il agissait comme si vous n'étiez pas humaine avec des sentiments et émotions et passions et rêves et une tonne d'amour dans le coeur.
لكنّه تصرف كأنكِ لم تكوني إنسانة بمشاعر وأحاسيس... ورغبات وأحلام والكثير من الحب في قلبكِ.

Et je n'ai pas d'amour dans ma vie.
و لم احضى بأي قدر من الحب في حياتي

Il vous faut plus d'amour dans votre vie.
أنت بحاجة الى مزيد من الحب في حياتك

Pour qu'il y ait plus d'amour dans la vie de tous.
وهناك المزيد من الحب في حياة كل شخص

S'il y avait plus d'amour dans le monde... il y aurait moins de morts.
ولو كان هناك المزيد من الحب في هذه العالم... ...فسيقل عدد الموتى بكل تأكيد

Il n'y a jamais eu d'amour dans cette maison.
وكان هناك أبدا اوقية (الاونصة) من الحب في هذا البيت.

Pas assez d'amour dans nos cœurs
" ليس هناك ما يكفي من الحب في قلوبنا "

♪ Mettez un peu d'amour dans votre cœur ♪
"وضعه قليلاً من الحب في قلبك"

Y a pas d'amour dans la pâtisserie.
لا حب في الخَبز بل يجب أن تتبعي التعليمات...

Bien que je suis désolé que tu ressentes un tel vide d'amour dans ta vie.
على الرغم من أسفي لعدم وجود حب في حياتك

Il n'y a pas d'amour dans mon avenir.
لم تري حب في قراءة طالعي , صحيح؟

George-Michael décida de cacher ses lettres d'amour dans le grenier alors que Maeby s'occupait de ses propres problèmes.
قرر (جورج مايكل) ان يخبيء الخطابات الغرامية في السقيفة على الرغم من ان (مايبي) كان عندها مشاكلها الخاصة