"d'annie" - Translation from French to Arabic

• آني
• لآني

Barnes dit qu'il pense pouvoir sauver la vie d'Annie et que tu laisses une mineure décider d'un refus de traitement.
دكتور بارنز,آتى ألي هو يشعر بأنه يمكنه انقاذ حياة آني, وبأنك تساند قرار قاصر برفض العلاج

J'ai pris des échantillons de tes canalisations de douche, brosses à dent, le cordon ombilical d'Annie, de sorte qu'ils aient ton ADN.
لقد أخذت عينات من مجرى حمامك و فرشاة أسنانك دم آني لذلك فهم يحملون حمضك النووي

Et je ne veux pas toucher aux fonds de scolarité de Matt et d'Annie.
وأنا لَنْ أَمْسَّ مات وأموال تعليمِ آني.

On l'a prise à l'anniversaire d'Annie l'an dernier.
أَخذنَا هذا على عيدِ ميلاد آني السَنَة الماضية.

Cela n'enlèvera pas les 13 ans ou vous étiez le père d'Annie.
لن يمحي السنوات ال13 التي كنت فيها والداً لآني.

Tu as dénoncé la fête d'Annie ? dans la salle de billard avec le chandelier.
هل كنت أنت من خرب حفلة آني باركير؟ لا. حسنا.

Merci d'avoir fait d'Annie la moche, une fille sexy avec qui je sortirai jamais.
أهلاً يارفاق ،شكراً لإزالتكم آني القبيحة من جذور رأسي وتحويلها إلى آني المثيرة

J'ai trahi la confiance d'Annie plus de fois que j'ai bien voulu l'admettre.
لقد خنت ثقة آني مرات عديدة أكثر من ان اعترف بذلك

Je veux que vous écriviez tous une page en espagnol sur l'erreur d'Annie.
أريدكم جميعاً أن تكتبو مقال من صفحة واحدة بالاسبانية تحت عنوان غلطة آني

Tu passeras chez la mère d'Annie pour lui annoncer ?
هلا ذهبت إلى منزل والدة آني لإخبارها ؟

Et la loi de cet état vous interdit de mettre en danger la santé d'Annie de quelque manière que ce soit.
وأنت يجب ان تعرف بأن القانون الرسمي يمنعك من التصرف في حال عرضت صحة آني للخطر

Si on parlait du cas d'Annie ?
ألا يجب علينا أن نخاطب قلق آني ؟ هل نحن لم ندعوها ؟

Je ne nie pas avoir fait quelques mauvais choix et ceux d'Annie seront peut-être meilleurs.
أنا متأكده باني أتخذت بعض القرارت السيئه في الحياة وربما آني قراراتها تكون أفضل

Et même mieux, car après 12 ans, ils ont enfin enlevé la cassette d'Annie Lennox du lecteur.
استطاعوا أخيرًا اخراج شريط "آني لينوكس" من المسجل أعشقها

Même si c'est vrai, ce n'est ni la faute d'Annie ou de John.
حتى ولو كان ذلك صحيحاً فإنها ليست غلطة "جون" أو "آني"

C'est Larkin. On a trouvé un reçu pour les ciseaux dans les papiers d'Annie. J'en ai obtenu une copie.
سيدتي، معكِ (لاركن) عثرنا على إيصال شراء المقص بين أوراق (آني) وحصلت على نسخة منه

Que ça vous plaise ou non, je suis le meilleur ami d'Annie en ce moment.
سواء كان يعجبك هذا أم لا فأنا افضل صديق لـ"آني" الآن

Conseiller sur le cas d'Annie, sur la recommandation du sénateur Pierson.
"مع الأخذ في الاعتبار وضع "آني "و في توصية السيناتور "بيرسون

Donc c'est vraiment la fin d'Annie Walker ?
اذن، هل هذه حقاً نهاية العميلة "آني وولكر"؟

As-tu quelque chose à voir avec le départ d'Annie du bureau du DNI ?
هل لديك شيئًا لنفعله بشأن مغادرة (آني) لمكتب الإستخبارات الوطنية ؟

En continuant avec les témoins de l'affaire Keating, n'avez-vous eu aucun signe d'Annie Reilly, pas un ?
, بالمتابعة على شهود كيتنغ هل كانت لديك أي أشارة لآني رايلي , على الأطلاق ؟