Missions d'assistance et bureaux créés, en cours ou achevés | UN | بعثات ومكاتب تقديم المساعدة المنشأة أو العاملة أو المنهاة |
Missions d'assistance et bureaux créés, en activité ou ayant | UN | بعثات ومكاتب تقديم المساعدة المنشأة أو العاملة أو المنهاة |
vii) Les missions d'assistance et bureaux créés, en activité ou dont le mandat a pris fin; | UN | ' 7` بعثات ومكاتب تقديم المساعدة المنشأة، العاملة أو المنتهية؛ |
iii) Une liste des opérations de maintien de la paix, missions d'assistance et bureaux créés, en activité ou dont le mandat a pris fin, le cas échéant; | UN | ' 3` قائمة بعمليات حفظ السلام وبعثات ومكاتب تقديم المساعدة المنشأة، العاملة أو المنتهية، حسب الاقتضاء؛ |
Missions d'assistance et bureaux créés, en activité ou ayant cessé | UN | بعثات ومكاتب تقديم المساعدة المنشأة أو العاملة أو المنهاة |
Missions d'assistance et bureaux créés, en activité ou dont le mandat a pris fin | UN | بعثات ومكاتب تقديم المساعدة المنشأة أو العاملة أو المنتهية |
Missions d'assistance et bureaux créés, en activité ou dont le mandat a pris fin | UN | بعثات ومكاتب تقديم المساعدة المنشأة أو العاملة أو المنهاة |
Missions d'assistance et bureaux créés, en activité ou ayant cessé leurs activités pendant la période du 1er août 2013 au 31 juillet 2014 | UN | بعثات ومكاتب تقديم المساعدة المنشأة أو العاملة أو المنهاة خلال الفترة من 1 آب/أغسطس 2013 إلى 31 تموز/يوليه 2014 |
Missions d'assistance et bureaux créés, en activité ou dont le mandat a pris fin pendant la période du 1er août 2012 au 31 juillet 2013 | UN | بعثات ومكاتب تقديم المساعدة المنشأة أو العاملة أو المنهاة في الفترة من 1 آب/أغسطس 2012 إلى 31 تموز/يوليه 2013 |
< < vii) Les missions d'assistance et bureaux créés, en activité ou dont le mandat a pris fin ; | UN | " ' 7` بعثات ومكاتب تقديم المساعدة المنشأة أو العاملة أو المنتهية ولايتها؛ |
< < iii) Une liste des opérations de maintien de la paix, missions d'assistance et bureaux créés, en activité ou dont le mandat a pris fin, le cas échéant ; | UN | " ' 3` قائمة بعمليات حفظ السلام وبعثات ومكاتب تقديم المساعدة المنشأة أو العاملة أو المنتهية ولايتها، حسب الاقتضاء؛ |
Missions d'assistance et bureaux créés, en activité ou ayant cessé leurs activités pendant la période du 1er août 2009 au 31 juillet 2010 | UN | حادي عشـر - بعثات ومكاتب تقديم المساعدة المنشأة أو العاملة أو المنهاة في الفترة من 1 آب/أغسطس 2009 إلى 31 تموز/يوليه 2010 |
Missions d'assistance et bureaux créés, en activité ou ayant cessé leurs activités pendant la période du 1er août 2008 au 31 juillet 2009 | UN | حادي عشر - بعثات ومكاتب تقديم المساعدة المنشأة أو العاملة أو المنهاة في الفترة من 1 آب/أغسطس 2008 إلى 31 تموز/يوليه 2009 |
XI Missions d'assistance et bureaux créés, en activité ou ayant cessé leurs activités pendant la période | UN | حادي عشـر - بعثات ومكاتب تقديم المساعدة المنشأة أو العاملة أو المنهاة في الفترة من 1 آب/أغسطس 2008 إلى 31 تموز/يوليه 2009 |
pendant la période du 1er août 2010 au 31 juillet 2011 Missions d'assistance et bureaux créés, en activité ou ayant cessé leurs activités | UN | حادي عشر - بعثات ومكاتب تقديم المساعدة المنشأة أو العاملة أو المنهاة في الفترة من 1 آب/أغسطس 2010 إلى 31 تموز/يوليه 2011 |
Missions d'assistance et bureaux créés, en activité ou dont le mandat a pris fin | UN | حادي عشر - بعثات ومكاتب تقديم المساعدة المنشأة أو العاملة أو المنهاة في الفترة من من 1 آب/ أغسطس 2011 إلى 31 تموز/يوليه 2012 |
Missions d'assistance et bureaux qui sont en activité, qui ont été créés ou dont le mandat a pris fin pendant la période du 1er août 2005 au 31 juillet 2006 | UN | ثاني عشر - بعثات ومكاتب تقديم المساعدة المنشأة أو العاملة أو المنتهية في الفترة من 1 آب/ أغسطس 2005 إلى 31 تموز/يوليه 2006 |
Missions d'assistance et bureaux créés, en activité ou ayant cessé leurs activités pendant la période du 1er août 2006 au 31 juillet 2007 | UN | ثاني عشر - بعثات ومكاتب تقديم المساعدة المنشأة أو العاملة أو المنتهية في الفترة من 1 آب/أغسطس 2006 إلى 31 تموز/يوليه 2007 |
Missions d'assistance et bureaux créés, en activité ou ayant cessé leurs activités pendant la période du 1er août 2007 au 31 juillet 2008 | UN | ثاني عشر - بعثات ومكاتب تقديم المساعدة المنشأة أو العاملة أو المنهاة في الفترة من 1 آب/أغسطس 2007 إلى 31 تموز/يوليه 2008 ثالث عشر - |
pendant la période du 1er août 2012 au 31 juillet 2013 Missions d'assistance et bureaux créés, en activité ou dont le mandat a pris fin | UN | حادي عشر - بعثات ومكاتب تقديم المساعدة المنشأة أو العاملة أو المنهاة في الفترة من 1 آب/أغسطس 2012 إلى 31 تموز/يوليه 2013 121 |