"d'ennemis" - Translation from French to Arabic

• من الأعداء
• أعداء
• اعداء
• من الاعداء
• مِنْ الأعداء
• أعداءً
• الأعداء من
• بأعداء

Il ne ressemble pas à un gars qui a beaucoup d'ennemis.
لايبدو كالنوع من الرجال الذي لديه الكثير من الأعداء.

À cause de son travail, mon père avait beaucoup d'ennemis.
بسبب طبيعة عمله كان لوالدي كثيرٌ من الأعداء

Ce que j'ai fait c'est me faire beaucoup d'ennemis en protégeant un flic.
ما فعلته أدى لوجود كثير من الأعداء من أجل حماية شرطي

Il venait d'une famille de flics, pas d'ennemis, pas d'antécédents criminels.
اتى من عائلة شرطة, لا أعداء, لا سوابق جنائية.

Maintenant, cette meute sera forte mais je ne me ferai pas d'ennemis inutilement pour le moment.
حاليا، سيكون هذا القطيع قويا لكن ليس بنيتي خلق أعداء حاليا دون ضرورة.

Si on ne se fait pas d'ennemis, on ne se fait pas d'argent.
نعم، حسنا، إذا لم تصنع اعداء لا تحصل علي المال

Vous nous avez fait beaucoup d'ennemis avec la loi et les ordres communautaires qui passent ça.
لقد قمت بجلب الكثير من الأعداء لنا عند القانون والمجتمع النظامي انهم يتخطون ذلك الشيء

Il paraît que vous vous êtes fait pas mal d'ennemis à l'intérieur du département.
تبين أن انك صنعت الكثير من الأعداء داخل الدائرة

Dans ce métier, vous vous ferez beaucoup plus d'ennemis que vous ne vous ferez d'amis.
في هذه اللعبة، سوف تجنون العديد من الأعداء أكثر من الأصدقاء

Tant que nous avons une légion d'ennemis Mikaelson dans la ville, comment'bout que vous venez de laisser'em faire leur travail?
ما دام لدينا فيلق من الأعداء Mikaelson في المدينة، و كيف 'نوبة كنت أود فقط' م القيام بعملهم؟

Des légions d'ennemis mortels sont morts de la main de ma famille.
فيالق من الأعداء القاتلين سقطوا بأيادي أسرتي.

Verna McBride a des tas d'ennemis.
كانت لفيرنا ماكبرايد الكثير من الأعداء كل واحد منهم يريدها ميته

Quand il n'y avait pas d'ennemis dedans, l'ennemi ne pouvait pas te blesser de l'extérieur.
عندما لا يوجد أعداء في الداخل العدو في الخارج لا يمكنه أذيتك

L'Indonésie n'a pas d'ennemis connus, réels ou potentiels.
ليس لاندونيسيا أعداء حقيقيون أو محتملون معروفون.

Les médecins ont été également menacés parce qu'ils soignaient des soldats du Gouvernement fédéral de transition, ou accusés de bénéficier de l'appui d'ennemis de l'islam.
كما تم تهديد الأطباء لعلاجهم جنودا تابعين للحكومة واتهموا بتلقي الدعم من أعداء الإسلام.

Nous n'avons pas d'ennemis dans notre lutte pour la sécurité routière.
ولا يوجد أعداء في مجال السلامة على الطرق.

Ces liens prennent différentes formes. S'agissant des personnes, ils sont généralement fondés sur la parenté, l'amitié, le mariage, une communauté d'objectifs, d'idéologie, d'ennemis ou d'espace opérationnel, ou un mélange de ces éléments.
وتأخذ هذه الروابط أشكالا مختلفة: فبالنسبة للأفراد، قد تقوم الروابط على القرابة أو الصداقة أو الزواج أو على أهداف مشتركة أو عقيدة مشتركة أو أعداء مشتركين أو حيز عمليات مشترك أو على مزيج من ذلك.

Il s'agissait d'ennemis combattants faits prisonniers au cours d'un conflit armé conformément aux lois et coutumes de la guerre.
واعتبرت أنهم مقاتلون أعداء قد احتجزوا في غمار صراع مسلح وفقا لقوانين الحرب وأعرافها.

Si vous n'avez pas d'ennemis, ça signifie également que vous n'avez pas d'alliés.
اذا لم يكن لكَ اعداء فهذا يعني ان لا اصحاب لك

Elle est en vie depuis très longtemps et elle a beaucoup d'ennemis.
انها على قيد الحياه منذ امد وبالطبع اكتسبت كثير من الاعداء

J'ai des tas d'ennemis au Sud.
لأني عندي الكثير مِنْ الأعداء في الجنوب.

Il s'est fait beaucoup d'ennemis dans cette ville. Et maintenant, ils vont être vos ennemis.
لقد كسب أعداءً كثيرين في هذه المدينة، و الآن سيصبحون أعداءً لكم.

Il ne manque pas d'ennemis à l'industrie forestière, des écologistes sur le changement climatique des militants des droits des animaux.
لا يوجد نقص بأعداء مهنة التحطيب من محبي البيئة و محاربي التغير المناخي إلى ناشطي حقوق الحيوان