"d'information officieuse sur le thème" - Translation from French to Arabic

    • إحاطة غير رسمية بشأن
        
    • إحاطة غير رسمية حول موضوع
        
    Réunion d'information officieuse sur le thème " Participation au Registre des armes classiques des Nations Unies et au Rapport des Nations Unies sur les dépenses militaires " (organisée par le Bureau des affaires de désarmement) UN إحاطة غير رسمية بشأن " تقديم التقارير إلى سجل الأمم المتحدة للأسلحة التقليدية وإلى تقرير الأمم المتحدة عن النفقات العسكرية " (ينظمها مكتب شؤون نزع السلاح)
    Réunion d'information officieuse sur le thème " Participation au Registre des armes classiques des Nations Unies et au Rapport des Nations Unies sur les dépenses militaires " (organisée par le Bureau des affaires de désarmement) UN إحاطة غير رسمية بشأن " تقديم التقارير إلى سجل الأمم المتحدة للأسلحة التقليدية وإلى تقرير الأمم المتحدة عن النفقات العسكرية " (ينظمها مكتب شؤون نزع السلاح)
    Réunion d'information officieuse sur le thème " Participation au Registre des armes classiques des Nations Unies et au Rapport des Nations Unies sur les dépenses militaires " (organisée par le Bureau des affaires de désarmement) UN إحاطة غير رسمية بشأن " تقديم التقارير إلى سجل الأمم المتحدة للأسلحة التقليدية وإلى تقرير الأمم المتحدة عن النفقات العسكرية " (ينظمها مكتب شؤون نزع السلاح)
    Réunion d'information officieuse sur le thème " Le Rapport sur le développement humain - - Concept, analyse, dimension et implications pour l'élaboration des politiques " (organisée par le Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD)) UN إحاطة غير رسمية بشأن " تقرير التنمية البشرية - مفهومها وتحليلها وقياسها وأثرها في وضع السياسات (ينظمها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي)
    Réunion d'information officieuse sur le thème " Ordre du jour et activités de l'Union africaine en matière d'affaires sociales " (organisée par le Bureau du Conseiller spécial pour l'Afrique, en coopération avec la Mission permanente d'observation de l'Union africaine) UN إحاطة غير رسمية حول موضوع " جدول أعمال الاتحاد الأفريقي وأنشطته في مجال الشؤون الاجتماعية " (ينظمها مكتب المستشار الخاص لشؤون أفريقيا، بالتعاون مع بعثة المراقبة الدائمة للاتحاد الأفريقي)
    Réunion d'information officieuse sur le thème " Le Rapport sur le développement humain - - Concept, analyse, dimension et implications pour l'élaboration des politiques " (organisée par le Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD)) UN إحاطة غير رسمية بشأن " تقرير التنمية البشرية - مفهومها وتحليلها وقياسها وأثرها في وضع السياسات " (ينظمها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي)
    Réunion d'information officieuse sur le thème " Le Rapport sur le développement humain - - Concept, analyse, dimension et implications pour l'élaboration des politiques " (organisée par le Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD)) UN إحاطة غير رسمية بشأن " تقرير التنمية البشرية - مفهومها وتحليلها وقياسها وأثرها في وضع السياسات " (ينظمها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي)
    Réunion d'information officieuse sur le thème " Le Rapport sur le développement humain - - Concept, analyse, dimension et implications pour l'élaboration des politiques " (organisée par le Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD)) UN إحاطة غير رسمية بشأن " تقرير التنمية البشرية - مفهومها وتحليلها وقياسها وأثرها في وضع السياسات " (ينظمها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي)
    Réunion d'information officieuse sur le thème " Le Rapport sur le développement humain - - Concept, analyse, dimension et implications pour l'élaboration des politiques " (organisée par le Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD)) UN إحاطة غير رسمية بشأن " تقرير التنمية البشرية - مفهومها وتحليلها وقياسها وأثرها في وضع السياسات " (ينظمها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي)
    Réunion d'information officieuse sur le thème " Le Rapport sur le développement humain - - Concept, analyse, dimension et implications pour l'élaboration des politiques " (organisée par le Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD)) UN إحاطة غير رسمية بشأن " تقرير التنمية البشرية - مفهومها وتحليلها وقياسها وأثرها في وضع السياسات " (ينظمها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي)
    Réunion d'information officieuse sur le thème " Le Rapport sur le développement humain - - Concept, analyse, dimension et implications pour l'élaboration des politiques " (organisée par le Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD)) UN جلسة إحاطة غير رسمية بشأن " تقرير التنمية البشرية، مفهومها وتحليلها وقياسها وأثرها في وضع السياسات " (ينظمها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي)
    Réunion d'information officieuse sur le thème " Le Rapport sur le développement humain - - Concept, analyse, dimension et implications pour l'élaboration des politiques " (organisée par le Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD)) UN جلسة إحاطة غير رسمية بشأن " تقرير التنمية البشرية، مفهومها وتحليلها وقياسها وأثرها في وضع السياسات " (ينظمها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي)
    Réunion d'information officieuse sur le thème " Le Rapport sur le développement humain - - Concept, analyse, dimension et implications pour l'élaboration des politiques " (organisée par le Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD)) UN جلسة إحاطة غير رسمية بشأن " تقرير التنمية البشرية، مفهومها وتحليلها وقياسها وأثرها في وضع السياسات " (ينظمها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي)
    Réunion d'information officieuse sur le thème " Le Rapport sur le développement humain - - Concept, analyse, dimension et implications pour l'élaboration des politiques " (organisée par le Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD)) UN جلسة إحاطة غير رسمية بشأن " تقرير التنمية البشرية، مفهومها وتحليلها وقياسها وأثرها في وضع السياسات " (ينظمها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي)
    Réunion d'information officieuse sur le thème " Le Rapport sur le développement humain - - Concept, analyse, dimension et implications pour l'élaboration des politiques " (organisée par le Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD)) UN جلسة إحاطة غير رسمية بشأن " تقرير التنمية البشرية، مفهومه وتحليله وقياسه وأثره في وضع السياسات " (ينظمها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي)
    Réunion d'information officieuse sur le thème " Le Rapport sur le développement humain - - Concept, analyse, dimension et implications pour l'élaboration des politiques " (organisée par le Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD)) UN جلسة إحاطة غير رسمية بشأن " تقرير التنمية البشرية، مفهومه وتحليله وقياسه وأثره في وضع السياسات " (ينظمها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي)
    Réunion d'information officieuse sur le thème " Le Rapport sur le développement humain - - Concept, analyse, dimension et implications pour l'élaboration des politiques " (organisée par le Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD)) UN جلسة إحاطة غير رسمية بشأن " تقرير التنمية البشرية، مفهومه وتحليله وقياسه وأثره في وضع السياسات " (ينظمها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي)
    Réunion d'information officieuse sur le thème " Genre et sida " (organisée par la Mission permanente du Danemark, en collaboration avec l'UNIFEM, le PNUD et l'ONUSIDA) UN جلسة إحاطة غير رسمية بشأن " المسائل الجنسانية والإيدز " (تنظمها البعثة الدائمة للدانمرك، بدعم من صندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي وبرنامج الأمم المتحدة المشترك المعني بالإيدز)
    Réunion d'information officieuse sur le thème " Genre et sida " (organisée par la Mission permanente du Danemark, en collaboration avec l'UNIFEM, le PNUD et l'ONUSIDA) UN جلسة إحاطة غير رسمية بشأن " المسائل الجنسانية والإيدز " (تنظمها البعثة الدائمة للدانمرك، بدعم من صندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي وبرنامج الأمم المتحدة المشترك المعني بالإيدز)
    Réunion d'information officieuse sur le thème " Ordre du jour et activités de l'Union africaine en matière d'affaires sociales " (organisée par le Bureau du Conseiller spécial pour l'Afrique, en coopération avec la Mission permanente d'observation de l'Union africaine) UN جلسة إحاطة غير رسمية حول موضوع " جدول أعمال الاتحاد الأفريقي وأنشطته في مجال الشؤون الاجتماعية " (ينظمها مكتب المستشار الخاص لشؤون أفريقيا، بالتعاون مع بعثة المراقبة الدائمة للاتحاد الأفريقي)
    Réunion d'information officieuse sur le thème " Ordre du jour et activités de l'Union africaine en matière d'affaires sociales " (organisée par le Bureau du Conseiller spécial pour l'Afrique, en coopération avec la Mission permanente d'observation de l'Union africaine) UN جلسة إحاطة غير رسمية حول موضوع " جدول أعمال الاتحاد الأفريقي وأنشطته في مجال الشؤون الاجتماعية " (ينظمها مكتب المستشار الخاص لشؤون أفريقيا، بالتعاون مع بعثة المراقبة الدائمة للاتحاد الأفريقي)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more