"d'oreilles" - Translation from French to Arabic

• الأقراط
• الأذن
• القرط
• أقراط
• أقراطك
• حلق
• من الآذان
• أذنين
• اقراط
• للأذن
• اليشم

Chéri, tu dois commencer à porter des boucles d'oreilles plus grandes à détourner l'attention des rides.
دارلينج، كنت قد حصلت على بدء ارتداء الأقراط الكبيرة لتحويل الانظار عن التجاعيد.

Elle était là, à genoux... cherchant ses boucles d'oreilles au milieu de ses excréments.
كانت هناك على يديها وركبتيها تبحث بينَ برازها لإستعادة هذه الأقراط

Elle ne se demandait pas comment, en bossant dans le transport, je pouvais lui payer des boucles d'oreilles de 18 carats.
وقالت انها لم تشكك كيف رجل في أعمال النقل يمكن أن تعطي لها الأقراط الماس 18 قيراط.

Vieille de cent ans, mais fait toujours saigner autant d'oreilles.
مضت 100 سنة ومازالوا يجعلون طبقات الأذن تنزف

Et je vais toujours porter ces boucles d'oreilles en argent que tu m'as données pour mon anniversaire.
وسأرتدي دوماً تلك القرط الفضية التي أعطتني إياهما في عيد ميلادي.

Elle portait des nouvelles boucles d'oreilles, robe à paillettes, sans manche.
لقد كانت ترتدي أقراط جديدة، فستان جميل، بدون اكمام

Belle demoiselle, je vous ai volé vos boucles d'oreilles, pour ensuite vous les restituer.
عذراء جميلة أنا من سرق أقراطك وأنا من أعادها إليكِ مجدداً

Elle a une boîte à chaussures pleine de boucles d'oreilles.
لديها حلق للأذن خاص بها. صندوق مملتىء بهم

C'est surprenant ce que l'on peut faire avec des yeux, une paire d'oreilles et une voix.
قد تُفاجئ بما يمكنك أن تفعل بعينان و زوج من الآذان و صوت

Ta mère et moi étions retournés à la maison chercher ces boucles d'oreilles qu'elle aimait.
كنا أنا ووالدتك نقلب المنزل رأساً على عقب باحثين عن الأقراط التي أحبتها

Pas de soucis, je suis à deux boucles d'oreilles de devenir ma mère.
لا عليك، أنا على بعد زوج من الأقراط عن أن أصبح والدتي

Une paire de boucles d'oreilles que j'ai payées 62000 $ en 2001.
أنتِ تحملين زوجاً من الأقراط التي بعام 2001 دفعت 62,000 دولاراً مقابلها

Je te le dis, c'est mieux que le centre commercial et le vol de boucles d'oreilles.
‫ؤأكد لك ‫هذا أفضل من زيارة المركز التجاري ‫وسرقة الأقراط من المتاجر

Au fait, ces boucles d'oreilles sont superbes. Je les ai remarquées.
بالمناسبة، الأقراط جميلة لقد انتبهت لها عندما رأيتكِ في التلفاز

Il est possible que M. Kern ait acheté ces boucles d'oreilles lors de cette vente.
جميع أغراضها حسنا .. اذن من المحتمل بأن السيد كيرن قام بشراء تلك الأقراط

C'est peut-être un démon chasseur d'oreilles... qui veut construire un nouveau démon uniquement avec des oreilles.
أو ربما هو شيطان يزرع الأذان يمكنه إنتاج شيطان كامل فقط من الأذن

Je fais des bouchons d'oreilles avec des gommes.
سأصنع سدادات الأذن من ممحاة القلم الرصاص

Il va avoir des couilles d'oreilles, ce gamin.
انه ستكون لدينا الكرة و حلقات الأذن هذا الشاب

Tes boucles d'oreilles sont magnifiques.
شكرا لك على القرط الجميل انه كامل انا احبك

Elle nous a dit que son fils avait avoué avoir vendu les boucles d'oreilles de ma femme à un prêteur sur gages.
أخبرتنا أن ابنها اعترف بأنه باع أقراط زوجتي في إحدى محلات الرهن

Rachel, tes boucles d'oreilles. N'importe quoi !
رايتشل ، أعطه أقراطك أي شيء ، أي شيء

Je portais les boucles d'oreilles de ma grand-mère hier soir, et je me suis réveillée ce matin et ai remarqué qu'il en manquait une.
كنت ارتدي حلق اذن جدتي الالماسي البارحه واستيقظت هذا الصباح وأدركت ان هناك واحد ضائع

Cette cellule est pleine d'oreilles, celles d'un seul mec.
، هناك الكثير من الآذان داخل هذه الزنزانة وجميعها تنتمي لرجل واحد

Je pensais à un dauphin, mais je sais qu'ils n'ont pas d'oreilles, mon dentiste a un poster de dauphin au plafond, et j'ai récemment eu un canal dentaire.
كنت أفكر بأنني قد أكون دلفيناً و لكنني أعلم بانها لا تمتلك أذنين لأني طبيبي أسناني يملك ملصقاً يحتوي على دلافين و قمت بزيارته مؤخراً

Blanc, un mètre soixante, boucles d'oreilles, avec un mohawk et une cicatrice au-dessus d'un sourcil.
ابيض 5 , 5 اقراط اذن من عرق الموهاك وندبة فوق الحاجب

L'armure que j'ai achetée lors de notre lune de miel, les boucles d'oreilles en jade de ma grand-mère.
البدلة المدرعة التي اشتريتها في شهر العسل، أقراط اليشم التي ورثتها عن جدتي.