"débat général sur l'expérience" - Translation from French to Arabic

• مناقشة عامة بشأن التجربة
• مناقشة عامة بشأن الخبرة
• مناقشة عامة بشأن الخبرات
• المناقشة العامة بشأن الخبرة

3. débat général sur l'expérience des pays en matière de population.
٣ - مناقشة عامة بشأن التجربة الوطنية في المسائل السكانية.

3. débat général sur l'expérience des pays en matière de population
٣ - مناقشة عامة بشأن التجربة الوطنية في المسائل السكانية

débat général sur l'expérience nationale en matière de population : fécondité, santé génésique et développement
مناقشة عامة بشأن الخبرة الوطنية في المسائل السكانية: الخصوبة والصحة الإنجابية والتنمية

débat général sur l'expérience nationale en matière de population : fécondité, santé procréative et développement
مناقشة عامة بشأن الخبرة الوطنية في المسائل السكانية: الخصوبة والصحة الإنجابية والتنمية

débat général sur l'expérience des pays en matière de population : population, éducation et développement
مناقشة عامة بشأن الخبرات الوطنية في المسائل السكانية: السكان والتعليم والتنمية

a) débat général sur l'expérience des pays dans le domaine démographique;
)أ( المناقشة العامة بشأن الخبرة الوطنية في المسائل السكانية؛

II. débat général sur l'expérience DES PAYS EN MATIÈRE
الثاني - مناقشة عامة بشأن التجربة الوطنية في المسائل السكانية

3. débat général sur l'expérience des pays en matière de population.
٣ - مناقشة عامة بشأن الخبرة الوطنية بالمسائل السكانية.

a) débat général sur l'expérience des pays en matière de population;
)أ( مناقشة عامة بشأن الخبرة الوطنية في المسائل السكانية؛

a) débat général sur l'expérience des pays en matière de population
)أ( مناقشة عامة بشأن الخبرة الوطنية في المسائل السكانية

débat général sur l'expérience nationale en matière de population sur le thème < < Réaliser l'avenir que nous voulons : prendre en compte les questions de population dans le développement durable,
مناقشة عامة بشأن الخبرة الوطنية في المسائل السكانية: بلوغ المستقبل الذي نريده - إدماج قضايا السكان في التنمية المستدامة، بما في ذلك في خطة التنمية لما بعد عام 2015

4. débat général sur l'expérience des pays en matière de population : population, environnement et développement
4 - مناقشة عامة بشأن الخبرات الوطنية في المسائل السكانية: السكان والبيئة والتنمية

4. Débat général sur l’expérience des pays en matière de population : condition de la femme, population et développement
٤ - مناقشة عامة بشأن الخبرات الوطنية في المسائل السكانية: قضايا الجنسين والسكان والتنمية