On trouvera le résumé des débats dans les comptes rendus analytiques de ces séances (E/1995/SR.39 à 41); pour le débat général sur la question, voir paragraphes 4 à 7 ci-dessus. | UN | ويــرد ســـرد المناقشة في المحاضر الموجزة ذات الصلة )E/1995/SR.39-41(؛ وللاطلاع على المناقشة العامة بشأن هذا البند الفرعي، انظر الفقرات من ٤ الى ٧ أعلاه. |
On trouvera un résumé des débats dans les comptes rendus analytiques de ces séances (E/1995/SR.42 à 44, 47, 49, 56 et 57); pour le débat général sur cette question, voir paragraphes 8 à 10 ci-dessus. | UN | ويرد سرد المناقشة في المحاضر الموجزة ذات الصلة )E/1995/SR.42-44 و 47 و 49 و 56 و 57(؛ وللاطلاع على المناقشة بشأن البند الفرعي، انظر الفقرات من ٨ الى ١٠ أعلاه. |
On trouvera le résumé des débats dans les comptes rendus analytiques de ces séances (E/1995/SR.39 à 41, 45 et 57); pour le débat général sur la question, voir paragraphes 4 à 7 ci-dessus. | UN | ويرد سرد هذه المناقشة في المحاضر الموجزة ذات الصلة )E/1995/SR.39-41 و 45 و (57 وللاطلاع على المناقشة العامة بشأن البند الفرعي، انظر الفقرات من ٤ إلى ٧ أعلاه. |
On trouvera un résumé des débats dans les comptes rendus analytiques de ces séances (E/1995/SR.39 à 41); pour le débat général sur la question, voir les paragraphes 4 à 7 ci-dessus. | UN | ويرد سرد المناقشة في المحاضر الموجزة ذات الصلة )E/1995/SR.39-41(؛ للاطلاع على المناقشة العامة بشأن البند الفرعي، انظر الفقرات من ٤ إلى ٧ أعلاه. |
On trouvera le résumé des débats dans les comptes rendus analytiques de ces séances (E/1995/SR.42 à 44); pour le débat général sur la question, voir les paragraphes 8 à 10 ci-dessus. | UN | ويرد سرد المناقشة في المحاضر الموجزة ذات الصلة )E/1995/SR.42-44(؛ وللاطلاع على المناقشة العامة بشأن البند الفرعي، انظر الفقرات من ٨ إلى ١٠ أعلاه. |
On trouvera le résumé des débats dans les comptes rendus analytiques de ces séances (E/1995/SR.39 à 41); pour le débat général sur la question, voir paragraphes 4 à 7 ci-dessus. | UN | ويــرد ســـرد المناقشة في المحاضر الموجزة ذات الصلة )E/1995/SR.39-41(؛ وللاطـلاع علـى المناقشـة العامة بشأن هذا البنـد الفرعي، انظر الفقرات من ٤ الى ٧ |
On trouvera un résumé des débats dans les comptes rendus analytiques de ces séances (E/1995/SR.42 à 44, 47, 49, 56 et 57); pour le débat général sur cette question, voir paragraphes 8 à 10 ci-dessus. | UN | ويرد سرد المناقشة في المحاضر الموجزة ذات الصلة )E/1995/SR.42-44 و 47 و 49 و 56 و 57(؛ وللاطلاع على المناقشة بشأن البند الفرعي، انظر الفقرات من ٨ الى ١٠ أعلاه. |
On trouvera le résumé des débats dans les comptes rendus analytiques de ces séances (E/1995/SR.39 à 41, 45, 57 et 60); pour le débat général sur la question, voir paragraphes 4 à 7 ci-dessus. | UN | ويرد سرد هذه المناقشة في المحاضر الموجزة ذات الصلة )E/1995/SR.39-41 و 45 و 57 و 60(؛ وللاطلاع على المناقشة العامة بشأن البند الفرعي، انظر الفقرات من ٤ إلى ٧ أعلاه. |
On trouvera un résumé des débats dans les comptes rendus analytiques de ces séances (E/1995/SR.39 à 41); pour le débat général sur la question, voir les paragraphes 4 à 7 ci-dessus. | UN | ويرد سرد المناقشة في المحاضر الموجزة ذات الصلة )E/1995/SR.39-41(؛ للاطلاع على المناقشة العامة بشأن البند الفرعي، انظر الفقرات من ٤ إلى ٧ أعلاه. |
On trouvera le résumé des débats dans les comptes rendus analytiques de ces séances (E/1995/SR.42 à 44); pour le débat général sur la question, voir les paragraphes 8 à 10 ci-dessus. | UN | ويرد سرد المناقشة في المحاضر الموجزة ذات الصلة )E/1995/SR.42-44(؛ وللاطلاع على المناقشة العامة بشأن البند الفرعي، انظر الفقرات من ٨ إلى ١٠ أعلاه. |