| 16. décide de demeurer saisi de la question jusqu'à ce qu'intervienne une solution pacifique. " | UN | " ٦١ - يقرر أن يبقي المسألة قيد نظره إلى أن يتم التوصل إلى حل سلمي. " |
| 6. décide de demeurer saisi de la question. | UN | 6 - يقرر أن يبقي المسألة قيد نظره الفعلي. |
| 2. décide de demeurer saisi de la question. | UN | 2 - يقرر أن يبقي المسألة قيد نظره الفعلي. |
| 4. décide de demeurer saisi de la question. | UN | 4 - يقرر أن يُبقي المسألة قيد نظره الفعلي. |
| 26. décide de demeurer saisi de la question. | UN | 26 - يُقرر أن يُبقي المسألة قيد نظره. |
| 18. décide de demeurer saisi de la question. > > | UN | 18 - يقرر إبقاء المسألة قيد نظره الفعلي. |
| 6. décide de demeurer saisi de la question. | UN | 6 - يقرر أن يبقي المسألة قيد نظره الفعلي. |
| 6. décide de demeurer saisi de la question. | UN | 6 - يقرر أن يبقي المسألة قيد نظره الفعلي. |
| 11. décide de demeurer saisi de la question jusqu'à ce qu'intervienne une solution pacifique. " | UN | " ١١- يقرر أن يبقي المسألة قيد نظره المستمر إلى أن يتم التوصل إلى حل سلمي " . |
| 8. décide de demeurer saisi de la question. | UN | 8 - يقرر أن يبقي المسألة قيد نظره. |
| 8. décide de demeurer saisi de la question. | UN | 8 - يقرر أن يبقي المسألة قيد نظره. |
| 7. décide de demeurer saisi de la question. | UN | ٧ - يقرر أن يبقي المسألة قيد نظره. |
| 2. décide de demeurer saisi de la question. | UN | ٢ - يقرر أن يبقي المسألة قيد نظره. |
| 5. décide de demeurer saisi de la question. | UN | ٥ - يقرر أن يبقي المسألة قيد نظره. |
| 3. décide de demeurer saisi de la question. | UN | ٣ - يقرر أن يبقي المسألة قيد نظره. |
| 3. décide de demeurer saisi de la question. | UN | ٣ - يقرر أن يبقي المسألة قيد نظره. |
| 4. décide de demeurer saisi de la question. | UN | ٤ - يقرر أن يبقي المسألة قيد نظره. |
| 5. décide de demeurer saisi de la question. | UN | ٥ - يقرر أن يبقي المسألة قيد نظره. |
| 3. décide de demeurer saisi de la question. | UN | ٣ - يقرر أن يبقي المسألة قيد نظره. |
| 4. décide de demeurer saisi de la question. | UN | 4 - يقرر أن يُبقي المسألة قيد نظره الفعلي. |
| 26. décide de demeurer saisi de la question. | UN | 26 - يُقرر أن يُبقي المسألة قيد نظره. |
| 15. décide de demeurer saisi de la question. | UN | ١٥ - يقرر إبقاء المسألة قيد النظر النشط. |