| Adopté la décision orale ci-après concernant la Déclaration du Directeur exécutif du FNUAP : | UN | اتخذ مقررا شفويا بشأن بيان المدير التنفيذي لصندوق الأمم المتحدة للسكان، على النحو التالي: |
| Adopté la décision orale ci-après concernant la Déclaration du Directeur exécutif du FNUAP : | UN | اتخذ مقررا شفويا بشأن بيان المدير التنفيذي لصندوق الأمم المتحدة للسكان، على النحو التالي: |
| Adopté la décision orale ci-après concernant la Déclaration du Directeur exécutif du FNUAP : | UN | اتخذ مقررا شفويا بشأن بيان المدير التنفيذي لصندوق الأمم المتحدة للسكان، على النحو التالي: |
| Déclaration du Directeur exécutif DU FNUAP ÉVALUATION | UN | بيان من المدير التنفيذي لصندوق الأمم المتحدة للسكان |
| 15 heures-17 h 30 Déclaration du Directeur exécutif DE L'UNOPS | UN | بيان من المدير التنفيذي لمكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع |
| On a confirmé que le montant de 2 millions de dollars ne figurait pas au tableau B de la Déclaration du Directeur exécutif. | UN | وأكدت أن مبلغ المليوني دولار لا يظهر في الجدول باء من بيان المديرة التنفيذية. |
| Déclaration du Directeur exécutif | UN | بيان المدير التنفيذي لصندوق الأمم المتحدة للسكان |
| Déclaration du Directeur exécutif et rapport annuel du Directeur exécutif | UN | بيان المدير التنفيذي والتقرير السنوي للمدير التنفيذي |
| X. Déclaration du Directeur exécutif et rapport annuel du Directeur exécutif | UN | عاشراً - بيان المدير التنفيذي والتقرير السنوي للمدير التنفيذي |
| Déclaration du Directeur exécutif de l'Office des Nations Unies contre la drogue et le crime (UNODC) | UN | بيان المدير التنفيذي لمكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة |
| Déclaration du Directeur exécutif de l'Office des Nations Unies contre la drogue et le crime | UN | بيان المدير التنفيذي لمكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة |
| — Déclaration du Directeur exécutif du Programme des Nations Unies pour l'environnement | UN | - بيان المدير التنفيذي لبرنامج اﻷمم المتحدة للبيئة |
| 1. Déclaration du Directeur exécutif du Programme des Nations Unies pour l'environnement | UN | ١- بيان المدير التنفيذي لبرنامج اﻷمم المتحدة للبيئة |
| XIV. Déclaration du Directeur exécutif et examen de son rapport annuel | UN | رابع عشر - بيان المدير التنفيذي والتقرير السنوي للمدير التنفيذي |
| Déclaration du Directeur exécutif et plan stratégique du FNUAP pour 2014-2017 | UN | سابعا - بيان المدير التنفيذي والخطة الاستراتيجية لصندوق الأمم المتحدة للسكان، 2014-2017 |
| midi Déclaration du Directeur exécutif de l'UNOPS | UN | بيان من المدير التنفيذي لمكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع |
| Déclaration du Directeur exécutif du FNUAP | UN | بيان من المدير التنفيذي لصندوق الأمم المتحدة للسكان |
| Déclaration du Directeur exécutif du FNUAP | UN | بيان من المدير التنفيذي لصندوق الأمم المتحدة للسكان |
| Déclaration du Directeur exécutif du FNUAP | UN | بيان من المدير التنفيذي لصندوق الأمم المتحدة للسكان |
| Déclaration du Directeur exécutif de l'UNOPS | UN | بيان من المدير التنفيذي لمكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع |
| VI. Déclaration du Directeur exécutif et engagements de financement pris à l'égard du FNUAP | UN | سادسا - بيان المديرة التنفيذية والالتزامات بتمويل صندوق الأمم المتحدة للسكان |
| 83. Plusieurs délégations se sont félicitées de la qualité des documents soumis au Conseil d'administration ainsi que de la Déclaration du Directeur exécutif. | UN | ٨٣ - وأبـدت عـدة وفـود تعليقـات إيجابيـة على نوعية الوثائق المقدمة إلى المجلس التنفيذي وعلى الاستعراض المقدم من المدير التنفيذي. |