"délai non expiré" - Translation from French to Arabic

• متابعة لم يحن موعدها بعد
• لم يحن بعد موعد تقديم رد في

1011/2002 − Madafferi (annexe IX); délai non expiré.
البلاغ رقم 1011/2002 - مادافيري (المرفق التاسع)؛ متابعة لم يحن موعدها بعد.

1015/2001 − Perterer (annexe IX); délai non expiré. Bélarus
البلاغ رقم 1015/2001 - بيرترير (المرفق التاسع)؛ متابعة لم يحن موعدها بعد.

927/2000 − Svetik (annexe IX); délai non expiré.
البلاغ رقم 927/2000 - سفيتيك (المرفق الرابع)؛ متابعة لم يحن موعدها بعد.

1167/2003 − Ramil Rayos (annexe IX); délai non expiré.
البلاغ رقم 1167/2003 - راميل رايوس (المرفق التاسع)؛ متابعة لم يحن موعدها بعد.

793/1998 − Pryce (annexe IX); délai non expiré;
البلاغ رقم 793/1998 - برايس (المرفق التاسع)؛ لم يحن بعد موعد تقديم رد في إطار المتابعة؛

1117/2002 − Khomidova (annexe IX); délai non expiré.
البلاغ رقم 1117/2002 - خوميدوف (المرفق التاسع)؛ متابعة لم يحن موعدها بعد.

938/2000 − Girjadat Siewpersaud et consorts (annexe IX); délai non expiré.
البلاغ رقم 938/2000 - غيرجادات سيوبرسو وآخرون (المرفق التاسع)؛ متابعة لم يحن موعدها بعد.

797/1998 − Lobban (annexe IX); délai non expiré;
البلاغ رقم 797/1998 - لوبان (المرفق التاسع)؛ لم يحن بعد موعد تقديم رد في إطار المتابعة؛