| L'hélicoptère a été détecté dans une zone contrôlée par les Serbes de Bosnie. | UN | ولقد حدث هذا التحليق في منطقة يسيطر عليها الصرب البوسنيون. شرقا |
| Il a été détecté dans une zone contrôlée par le Gouvernement de Bosnie-Herzégovine. | UN | ولقد حدث هذا التحليق في منطقة تسيطر عليها حكومة البوسنة والهرسك. |
| L'hélicoptère en question a été détecté dans une zone contrôlée par le Gouvernement de Bosnie-Herzégovine. | UN | وقد حدث هذا التحليق في منطقة تسيطر عليها حكومة البوسنة والهرسك. |
| L'appareil en question a été détecté dans une zone contrôlée par les Serbes de Bosnie. | UN | ولقد حدث هذا التحليق في منطقة يسيطر عليها الصرب البوسنيون. ٢٠٠ قدم |
| Ce signal, détecté dans une zone contrôlée par les Serbes de Bosnie, est supposé être celui d'un hélicoptère. | UN | ويقدر أن هذا المسار الذي رصد في منطقة يسيطر عليها الصرب البوسنيون هو لطائرة عمودية. ٢٠٠ درجة ٦٠ عقدة |
| Il a été détecté dans une zone contrôlée par le Gouvernement de Bosnie-Herzégovine. | UN | ولقد حدث هذا التحليق في منطقة تسيطر عليها حكومة البوسنة والهرسك. |
| Il a été détecté dans une zone contrôlée par le Gouvernement de Bosnie-Herzégovine. | UN | وقد حدث هذا التحليق في منطقة تسيطر عليها حكومة البوسنة والهرسك. |
| L'hélicoptère en question a été détecté dans une zone contrôlée par les Serbes de Bosnie. | UN | ولقد حدث هذا التحليق في منطقة يسيطر عليها الصرب البوسنيون. ٠٠٠ ١ قدم |
| L'hélicoptère en question a été détecté dans une zone contrôlée par le Gouvernement de Bosnie-Herzégovine. | UN | وقد حدث هذا التحليق في منطقة تسيطر عليها حكومة البوسنة والهرسك. |
| Il a été détecté dans une zone contrôlée par le Gouvernement de Bosnie-Herzégovine. | UN | وقد حدث هذا التحليق في منطقة تسيطر عليها حكومة البوسنة والهرسك. |
| L'hélicoptère en question avait été détecté dans une zone contrôlée par le Gouvernement de Bosnie-Herzégovine. | UN | وقد حدث هذا التحليق في منطقة تسيطر عليها حكومة البوسنة والهرسك. غير معروفة غير معروف |
| Ce signal qui a été détecté dans une zone contrôlée par les Serbes de Bosnie est supposé être celui d'un hélicoptère. | UN | ويقدر أن هذا الاتصال الذي رصد في منطقة يسيطر عليها الصرب البوسنيون هو طائرة عمودية. |