"déteste ce" - Translation from French to Arabic

    • أكره هذا
        
    • أكره هذه
        
    • أكره ذلك
        
    • أكره تلك
        
    • اكره هذه
        
    • يكره هذا
        
    • اكره ذلك
        
    • أمقت تلك
        
    • كراهيتي لما
        
    • أكره ما
        
    • أكرهُ هذا
        
    • اكره تلك
        
    • كرهت ما
        
    je déteste ce type tous leurs camions puent à plein nez Open Subtitles أكره هذا الرجل. شاحنتهم بأسرها تفوح بالنتانة لأقصى السّماء.
    Je déteste ce chien. Il aime tout le monde sauf moi. Open Subtitles أكره هذا الكلب أنا الإنسانة الوحيدة التى لا تعجبه
    Je déteste ce pull débile. Il gratte. Open Subtitles أنا أكره هذا البلوفر الغبي، إنه يحكّني بشدّة
    Je hais cet état ! Je déteste ce soleil ! Je déteste l'océan ! Open Subtitles . أكره هذه الدولة , أكره شروق الشمس . أكره المحيط
    Attends, je déteste ce tube et je suis perdue. Open Subtitles انتظري. أكره هذه الأغنية، وأنا إلى حد ما ضائعة
    Non, ce n'est pas le cas! Je déteste ce tweeb! Open Subtitles لا، الأمر ليس كذلك، أنا أكره ذلك الأحمق.
    Je déteste ce regard. Je sens que je vais me faire analyser. Open Subtitles أكره تلك النظرة، تجعلني أشعر وكأنّي على وشك التعرّض للتشخيص.
    Je t'aime Mais je sais une chose Je t'aime Je déteste ce truc ! Open Subtitles ولكني أعلم شيئاً واحداً , بأني أحبكِ أنا أكره هذا الشيء!
    - Je déteste ce téléphone. - Je t'en aurai un autre. Open Subtitles ـ بدأت أكره هذا الهاتف اللعين ـ سأحضر لك غيره
    Je déteste ce truc. Je ne suis absolument pas mise en valeur! Open Subtitles أنا أكره هذا الشيء أنه لايفيد بشء مطلقاً
    Je déteste ce putain de taf ! Open Subtitles أنا أكره هذا المكان اللعين أحياناً ,أتعرف
    Je déteste ce mec de t'avoir mise dans cette position. Open Subtitles أنا فقط أكره هذا الرجل لأنه وضعك في هذا الموقف
    Je déteste ce mec autant que vous, mais c'est de la folie. Open Subtitles اتعلم أنا أكره هذا الرجل بقدرك لكن هذا جنون
    Je déteste ce pays de gros cons. Open Subtitles أنا أكرهكم أيضا. أكره هذه الدولة الحقيرة الغبية.
    Le problème, c'est que je déteste ce bateau. Je déteste cet endroit et je déteste ces vacances. Open Subtitles سأخبرك ما المشكلة أكره هذه الرحلة وأكره هذا القارب وكل شي يتعلق بها
    Je déteste ce café, la nourriture en boîte, et ça sent le renfermé. Open Subtitles أنا أكره هذه القهوه أكره أن آكل الطعام من القصدير و الهواء هنا عفن
    Peut-être pour toi, pas pour moi. Je déteste ce pays. Open Subtitles رائع بالنسبة لك، لكنه سيء بالنسبة لي أكره هذه المدينة
    Et j'ai un nouveau meilleur ami gay. Je déteste ce terme. Ca me fait sentir comme un animal. Open Subtitles و أنا لدي صديق مثلي جديد أنا أكره ذلك المسمى نوعاً ما يجعلني أشعر و كأنني حيوان أليف
    Je déteste ce mot. Je n'ai pas idée de ce qu'il signifie. Open Subtitles أنا أكره تلك الكلمة ليست لدية أية فكرة عن معناها
    - Quoi psychique ? Non, mon Dieu je déteste ce mot. Open Subtitles لا ، يا آلهى كم اكره هذه الكلمه
    Vous ne saviez pas que votre fils déteste ce magasin ? Open Subtitles ألا تعرف أن ابنك يكره هذا المتجر؟
    Je déteste ce satané pole. Open Subtitles اكره ذلك العمود اللعين
    Je déteste ce mot. Open Subtitles إنّي حقًّا أمقت تلك الكلمة.
    - Je déteste ce que Glenn a dit. Open Subtitles -أتعرفين سببَ كراهيتي لما قالته (غلين)؟ -مهلاً، أبقي على هذه الفكرة
    J'aime t'avoir pour client, mais je déteste ce que tu te fais. Open Subtitles أحب كونك أفضل عميل لدي، أكره ما تفعله بنفسك
    Je déteste ce putain d'endroit. Open Subtitles أكرهُ هذا المَكان اللَعين
    - Je déteste ce petit lézard débile. - Le gecko ? Open Subtitles اكره تلك السحلية الغبية تقصد أبو بريص؟
    Je déteste ce qu'il a fait, et je déteste qu'il soit mort à cause de ça, mais ce qu'il lui est arrivé ne va pas définir qui je suis. Open Subtitles لقد كرهت ما فعله، وكرهت أنه مات بسبب ذلك، ولكن ما حدث له لن يؤثر عليَّ

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more