"dîne avec" - Translation from French to Arabic

• العشاء مع
• عشاء مع
• إلى العشاء
• للعشاء مع
• سيتعشى

Il dîne avec des élus, est le parrain de leurs enfants.
إنه يتناول العشاء مع سياسيين وهو الأب الروحي لأطفالهم

Ce soir, je dîne avec un mec dont le bord du chapeau fait tout le tour de sa tête.
وهذه الليلة انا ذاهبة لتناول العشاء مع شاب يرتدي قبعة بها حواف من كل إتجاه

Quelle coïncidence ! Je dîne avec tes parents, ce soir.
يلها من مصادفة سأتناول العشاء مع والديك الليلة

Lucy pense que je dîne avec Savi en ce moment.
أعني، لوسي يعتقد أواجه عشاء مع سافي الآن.

Je dîne avec mon père demain soir et le convaincre ne va pas être chose facile.
كل ما في الأمر أنني سأتناول العشاء مع أبي ليلة الغد وإقناعه بذلك لن يكون سهلاً

Il dîne avec le conseil d'administration en ce moment, mais il reviendra plus tard.
،إنّه يتناول العشاء مع مجلس الإدراة الآن ولكنّه سيعود لاحقاً

Gerald trouvait sympa qu'on dîne avec sa petite amie.
جيرالد إعتقد انه سيكون من الجيد إن تناولنا العشاء مع معشوقته

"Je dîne avec des amis, je t'appelle demain matin."
أنا أتناول العشاء مع رفاقي. سنتحدث غدًا.

J'accompagne mes filles à l'école tous les jours. - Et le soir, je dîne avec ma famille.
كُل يوم أرسل فتياتي إلى المدرسة .وأحظى بتناول العشاء مع العائلة

Je dîne avec ma soeur, mais après, je m'en vais.
سأتناول العشاء مع أختي الليلة، ولكن أقسم لك أنني سأغادر بعد ذلك

Je dîne avec une fille rencontrée chez toi.
سأتناول العشاء مع فتاة التقيت بها في حفلك.

Elle dîne avec... Evelyn Williams.
أعتقد أنها تتناول العشاء مع ايفيلين ويليامز

Je dîne avec Melania et Taylor.
ولكننا سنتناول العشاء مع ميلينيا و تايلور

Merci. Demain, je dîne avec quelques amis.
شكرا،على أي حال،ليلة الغد سوف أتناول العشاء مع أصدقائي

Retournons en ville. On dîne avec mes parents.
هيا بنا للمدينة، لكي نتناول العشاء مع والداي

Si ton vol est annulé, ou si, pour une raison ou pour une autre, tu changes d'avis, je dîne avec des amis au pub, ce soir.
إذا أُلغيب رحلة الطائرة أو أنكِ قد غيرت رأيكِ لسبب ما سأتناول العشاء مع بعض الأصدقاء

Qu'arrive-t-il si on dîne avec,je ne sais pas, la ministre de la Justice?
ماذا لو كنا في عشاء مع , أنا لا أعرف النائب العام

Je dîne avec un investisseur potentiel.
اسمع , أنا لدي عشاء مع مستثمر محتمل

Mon cousin connaît le batteur... alors, quand ils viennent, on dîne avec eux... lls nous racontent leurs tournées.
أبناء عم أصدقائي يقرعون الطبل لذا عندما يأتوا إلى البلدة , نذهب إلى العشاء ويخبرونا قصصًا في الطّريق

Je dîne avec mon ex et sa mère.
أنني ذاهبة للعشاء مع زوجي السابق ووالدته

Arrêtez les petits jeux habituels avec 007. Il dîne avec moi. Je ne veux pas qu'il soit en retard.
إهملى المعتاد مع 007 من فضلك سيتعشى معى و لا أريده يتأخر